There was also a clash of visions.

双方观念上也有冲突。

And personal responsibility means we all do our bit in cleaning up our local environment or participating in local politics.

归根结底，全社会的幸福需每个人都尽一份力。实际上，每个人尽力的同时也会感到快乐。这就是我们需任观念上变革的因。公司的职是业公司发挥积极的作用，真正考虑到员工的生活。城市职是将权力返还给当地政府、社区机构以及社会团体一边他们能因地制宜解决当地的问题，个人职是每个人各尽其能，无论是清洁当地环境，还是参与当地政治。

I don't think the British policy protects people in a way that they claim it does, but they are so entrenched in this idea.

我认为英国的政策并没有像他们宣称的那样保护人民，但他们这个观念上是如此根深蒂固。