“We've got to close in on it! ”

“我们得它包围来！”

They surround the leaves at the end of the bough with a network of silk.

它们用丝网树枝末端叶子围来。

Look at this scarf. It will be warm.

妳看这条围巾， 围来一定很温暖。

Hillforts are hilltop sites enclosed by banks and ditches.

丘堡是由堤岸和沟渠围来山顶遗址。

He took hold of my arm, and the others crowded round me.

他抓住我胳膊，其它人我围来。

It was circling around him and Black and Hermione.

这东西他和小天狼星有敏包围来了。

Now take that circle that you have just created Can you see? That's a circle.

这个围来圆圈看到吗? 这是个圆圈。

Gather the four corners of your cloot up around the dumpling.

cloot 四角围来，包住里面丁馅。

Crumbs! They might round us up and take us off to the concentration camps.

天呀！他们会我们包围来，带去集中营。

You can't plant anything they like to eat unless it's fenced.

除非用栅栏围来，否则你不能种任何它们喜欢吃东西。

GITTLESON: Yeah, a foot chain link fence to keep the wolves out.

对，用铁链围来栅栏，防止狼进来。

The resulting bubbles pen in prey fish, which the whales gobble up.

由此产生泡沫将猎物围来，于是座头鲸便狼吞虎咽吃掉猎物。

Parts of Pando are fenced off, but even those areas are still under attack.

“潘多”部分树林被围来进行保护，但这些受保护区域仍在遭受攻击。

She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.

她半睡半醒地翻了个身，一片缓缓蠕动黑暗渐渐将她心包围来。

We have to get that fence up in the backyard before the pool's finished. -I know.

我们得在游泳池完工前后院用围栏围来。-我知道。

And they retain, with their roped-off swimming lakes and pedalos, a distinctive mid-century feel.

在这些公园中有被围来游湖和脚踏船，保留了一种独特中世纪感觉。

He is, uh, on his way, but he's gonna have to tent the house for a couple of days.

他马上赶过来，但除虫那几天他得用帐篷房子围来。

It would be intolerable to have to pass an unplanted fenced garden a few times a day.

一天多次经过这个什么都没有种植、被篱笆墙围来菜园是让人难以忍受。

These great earth-works were connected with rifle pits and they ran, mile after mile, completely encircling the city.

这些连结着散兵壕大型泥土工事一英里又一英里绵亘着，整个城市围来了。

The crowd swarmed about him, tall glasses and palmetto fans abandoned on tables and on the ground.

人群立即他包围来，那些高脚玻璃杯和棕榈叶扇子丢在桌上和地上不管了。