Without confidence, we get stuck, and when we get stuck, we can't even get started.

如果没有信心，我们会入困境，当我们入困境时，我们甚至无法开始。

I realized that we were getting stuck.

我意识到我们入了困境。

The country is mired in severe economic trouble.

意大利深严重的经济困境。

Our new technologies are opening up many other novel ethical dilemmas.

这些最新的科技还引起了其他的道德困境。

There are a lot more players that are struggling than the ones that aren't.

入困境的球员比没有入困境的球员要多得多。

That should tell us something about our need to get off our duff.

这告诉我们需要奋力摆脱困境。

Werner finds himself suddenly in a most awkward predicament.

沃纳发现自入了最尴尬的困境。

You can clear your mind when you're stuck in a rut.

入困境时，也可以清空思绪。

You know, so Europe is still not out of the woods.

欧洲仍未脱离困境。

But the union continues to face hurdles.

但工会仍有困境需要面对。

No need to endure our predicament for a moment longer than necessary.

不必再度日如年 忍受困境。

Adversity happens to all of us, and it happens all the time.

我们每个人都可能遭遇困境，而且它时常发生。

I am not out of the woods.

我还没有脱离困境。

The president's back was increasingly up against the wall here.

总统的困境日益严峻。

It looks like you've gotten yourself into a sticky situation.

看来你已身困境。

They were both stuck in their situations.

他们都入了困境。

The economy here is in deep trouble.

巴西经济目前深困境。

Yes, that creates difficult situations for people.

是的，这会使人们处境困境。

This leads to a dilemma that readers should be aware is being presented to them.

这导致了一个困境，而读者应该意识到作者正在将这一困境呈现给他们。

I have heard it said that she can resolve any situation.

我听说她能解决任何困境。