Smoke kept furling out of its nostrils.

一团团的烟从它鼻孔里喷出来。

There were still patches of snow on the ground.

地上仍有团团残雪未融。

And they've kept the patent office busy.

他们让专利局忙得团团。

Oh. I'm-I'm getting myself in a puff.

哦，我要忙得团团了。

We are besieged by do-it-yourselfers wanting to spruce up their homes.

我们被想要自己动手让房屋焕然一新的顾客团团围住。

I'm done tip toeing around this.

我被这些事围的团团。

And the way she's making my sister run around...

而她把我妹耍的团团的样子。

Doctor Strange could only look as webs from all around closed in on him.

奇异博士只能眼睁睁看着蛛网将他团团包围。

Day and night, their chimneys belched out clouds of pollutants.

他们的烟囱日夜不停地喷出一团团污染物。

Then they all sat round the fire, eating apples and oranges.

他们团团围坐在炉火旁吃着苹果桔子。

The British expeditionary force, the Belgium army and French armour force are encircled.

英国远征、比利时陆法国装甲部队被团团包围。

He fell down on the pavement and the crowd gathered round him.

他摔倒在人行道上，人们将他团团围住。

Then the eager spectators gathered round the count, demanding an explanation.

随后急切的观礼者把伯爵团团围住，请他解释。

It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.

眼看就要将他团团围住，但塔捷耶夫还是设法及时逃离了。

Cavalry raising clouds of choking dust went past endlessly.

骑兵掀起一团团令人窒息的尘土穷尽地跑过。

Big burly cops pushed criminals through the lobby as people rushed around in every direction.

高大魁梧的警察推着罪犯穿过大厅，大家忙得团团。

A few embers were still glowing in the fireplace, turning all the armchairs into hunched black shadows.

壁炉里还有一些余火在闪烁着微光，扶手椅仿佛都变成了一团团黑乎乎的影子。

A twenty-foot-high hedge ran all the way around the edge of it.

一道二十英尺高的树篱把场地边缘团团围住。

For dessert we eat tang yuan and we say 'tuan tuan yuan yuan'.

汤圆是我们的甜点，意味着" 团团圆圆" 。

And I kind of got stuck on the water... I needed a lesson first.

而且我在水里好像有点团团… … 或许我应该先学学。