They went back to the scenes of their childhood.
他们了童年情景。
The memory came back with a painful rush.
起往事心里一阵难受。
I had happy memories of my school.
我对我们学校有着幸福。
I keep thinking back to school.
我老起在学校日子。
Those old toys are evocative of my boyhood.
玩具唤起我对童年。
His talk was evocative of the bygone days.
他谈话令人起往昔时日。
She was dredging up the little she knew about babies.
她努力己知道关于婴儿那点皮毛。
The music evoked memories of her youth.
乐曲勾起了她对青年时期。
I carry memories of my homeland around with me.
对家乡终日萦绕在我脑际。
He seemed to have a very selective recall of past events.
他好像对过去事情有选择地。
The taste of the cakes was evocative of my childhood.
蛋糕味道唤起了我对童年。
But it wasn't my desired to set abroach such memories.
但我并不是有意要唤起对往事。
He tried to recollect things and drown himself in them.
他极力想过去事情而沉浸于之中。
I have many pleasant recollections of the time we spent together.
我有很多有关我们一起度过时光美好。
He was scourged by the memory of his misdeeds.
他对以往胡作非为使得他精神上受惩罚。
I watched a trailer for the screenplay of his memoirs.
我看过以他录改编成电影预告片。
He published his memoirs on the Second World War.
他出版了他第二次世界大战录。
That old film evoked our father generation's memories of the years of the war.
那部影片唤起我们父辈们对战争年代。
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
对于他所受到侮辱使他痛苦得不能忍受。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
位老太太对往事为康斯坦丝带来了无穷快乐。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
What do you have to reminisce about?
你们有什么可回的?
Harry cast about for a happy memory.
哈利努力回想,寻找快乐的回。
Refresh my memory about, uh, about Hamlet.
帮我回回哈姆雷特的故事。
Are we indulging in the present and making new memories?
我们有好好活在当下并创造新的回吗?
So we often use it for reminiscing.
我们用这个结构来回。
He lapsed into the silence of reminiscence.
默了,堕入了回。
Mary's letter triggered memories Max had buried deep down in his shoes.
玛丽的来信勾起了回,已经被深深埋藏的回。
And thinking of the days that are no more.
回一去不返的往昔。
Which memory did you choose? - The first time I rode a broom.
选了哪段回 -第一次骑飞天扫帚。
Harry tried to recall what he had been dreaming about before he had awoken.
哈利竭力回刚才梦中的情景。
It helps the mind blowers play a little bit better upon revisiting.
这样回杀的播放效果更好。
The first habit is employing active recall.
第一个习惯是主动回。
There's a flashback to happier days when Biff was a high school football star.
剧中有一段回 回的是比夫还是高中足球明星时的快乐时光。
Both sexes share an essentially positive recollection of these childhood friendships.
两性都对这些童年友谊有着积极的回。
It was precious. It's not that precious.
无比珍贵的一段回啊。也没那么珍贵吧。
Try and remember for me. This is very important.
努力回 这非常重要。
Give them a memory that can last a lifetime.
带来永世难忘的回。
A really, really happy memory...one that he could turn into a good, strong Patronus.
真正快乐的回,能够使之化为一个好的、强大的守护神的回。
So this will bring back plenty of memories for me.
所以这会给我带来很回。
For me, it just brings back childhood memories.
它带给了我童年的回。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释