Some persons can be everywhere at home;others can sit musingly at home and be everywhere.
有些人可四海为地无拘无束,也有些人可中而神游四海。
A vagrant is everywhere at home.
流浪者四海为。
He has aspirations to fame and greatness.
他有建立丰功伟绩名扬四海愿望。
All men are brothers.
四海之内皆兄弟。
Great Olympic athletes have become legendary.
杰出奥林匹克运动员都已名扬四海。
A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.
世纪为背景,诗人拜伦诗稍加抒发,造就这样一部海盗为主题,揉合中东风情,交织成既有四海遨游壮志豪情,也有旖丽缠绵儿女情长冒险故事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
So one size will not fit all.
没有放之海而皆准的方法。
It's anything but a one size fits all approach to the pandemic.
这绝不是一种放之海而皆准的应对疫情的方法。
Motel six, then wherever the universe takes me.
汽 然后海为家。
And that seems to be true around the world.
这看起来是放之海而皆准。
There's no one-size-fits-all approach to time management.
时间管理没有放之海而皆准的方法。
Visitors arrive from all sides, she said.
她指出,游客来自五湖海。
It measured four to five miles in circumference.
它周围海里至五海里长。
It spread its crypting tentacles from ocean to ocean and border to border.
它的神秘触须延伸到五湖海,世界各地。
But it added there is no one answer that suits us all.
但它补充说,没有一放之海而皆准的答案。
Socrates was concerned with finding clear and universally valid definitions of right and wrong.
苏格拉底想为是非对错找出一明白,而且放诸海皆准的定义。
Open as Yale, it welcomes students all over the world to pursue their dreams there.
秉承着开放的传统,耶鲁一直开怀迎纳海学子到她的怀抱里放飞梦想。
Lastly, the process works best with all five steps, but it's not one-size-fits-all.
最后,写作过程的所有五步骤都能达到最佳效果,但并不是放之海而皆准。
The large house in which we live demands that we transform this world-wide neighborhood into a world-wide brotherhood.
我们共同居住的地球村要求我们把这世界范围的邻里之情变成海之内的兄弟情谊。
Sky's my roof. Walk wherever I wanna walk.
以天为庐 以地为塌 纵横海 海为家。
Socrates, on the other hand, tried to show that some such norms are in fact absolute and universally valid.
相反的,苏格拉底则试图证明此类的规范事实上不容置疑,而且是放诸海皆准的。
From all corners of the globe to Beijing once again.
再次从五湖海来到北京。
This week, women scientists, technologists, engineers and mathematicians from Brazil to Belgian have been celebrating her life.
本周,许多来自五湖海(从巴西到比利时)的女性科学家、技术师、工程师以及数学家都在庆祝她的伟大的一生。
Like it's a one size fits all.
好像这是放之海而皆准的道理。
Or could it be that our value judgments, even if the whole of humanity agrees upon them, aren't universally true?
或者是我们的价值判断,即使全人类都这么认为,也不是放诸海而皆准的?
So it's not really a one-size-fits-all, this holacracy approach.
所以这并不是一放之海而皆准的合弄制方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释