So they came back and out again and decided to go round the fir wood.

于是他们向后转，再次退，决定绕道而行。

" Internally rotated shoulders, rounded back. Head is down. Neck is down" .

" 向内部旋转肩膀，向后转圈。头朝下。脖子向下。"

He swiveled his ears backward to hear it better.

他把耳朵向后转，以便听得更清楚。

A growl rose in his throat as he began doubling back in a wide circle.

当他开始向后转一个大圈时，他的喉咙里发一声咆哮。

As I spin the wheel, going in reverse, you'll just see the background just go sideways.

当我旋转方向盘时，向后转，你只会看到背景向侧面移动。

They did so, turning sharply at the window just beyond the blank stretch of wall, then at the man-sized vase on its other side.

他们照此而行，走到白墙一端的窗户处向后转，到另一端一人高的花瓶处再折回。

Doubt or unbelief is as certain to start a movement away from you as faith and purpose are to start one toward you.

任何怀疑或不信任都能导致那些原本已经向你走去的事物向后转，其原理和当初它们在信念和目标的作用下向你走去一。

The other reason, when I turn my head all the way to the back, after a bit of time, I'm going to cut off the blood supply to my brain.

另一个原因，当我把头一直向后转，过了一段时间后，我会切断大脑的血液供应。

Jack walked with a sort of limp, and occasionally one of the joints of his legs would turn backward, instead of frontwise, almost causing him to tumble.

杰克走路有点跛，偶尔他腿的一个关节会向后转， 而不是向前转， 差点把他摔倒。

Two weeks previously a pair of Jehovah's Witnesses had kept Will captive at the back door for almost fifteen minutes, while he struggled to reverse his chair back over the dislodged doormat.

两周前，一对耶和华见证人将威尔囚禁在后门将近 15 分钟，而他则在脱落的门垫上挣扎着将椅子向后转。

Directly before him Luster's bullet head turned backward continually until the house passed from view, then he pulled to the side of the street and while Ben watched him he descended and broke a switch from a hedge.

就在他面前，勒斯特的子弹头不停地向后转，直到房子从视中消失，然后他把车开到街边，当本注视着他时，他下降并折断了树篱上的一个开关。