You let your men folks worry about it.

让男同胞的去操心吧。

She showed no solidarity with her fellow females.

她没有表现出一丝对其女同胞的团结友爱。

Tragically, the shooter claimed the life of one of our fellow Americans.

不幸的是，枪手夺走了我们一位国同胞的命。

So today, inspired by our fellow citizens, let us resolve to find the best within ourselves.

所以今天，在我们这同胞的激励下，让我们决心找到最好的自己。

When he announced PEPFAR 20 years ago, our people were dying, our countries were devastated.

20年前，当布什总统宣布PEPFAR计划，艾滋病正危机我们无数同胞的命，我们的国家正饱受摧残。

In truth, it took me some time to adjust to life with my own people.

说实话，我花了一来适应和我自己的同胞在一起的活。

In fact, this happens as often as it does with any other sibling pair.

事实上，这与其他同胞对的发概率一样。

What! he, so famed 'bove all his countrymen, for guiding o'er the stormy lake the boat?

什么！你… … 你真是那个大名鼎鼎、身经百战的威廉·泰尔？你那同胞的头领？

Our brethren are already in the field!

我们的同胞已经奔赴战场！

It's their chance to raise a glass surrounded by their brethren.

是他们和同胞举杯同庆的机会。

Nicolas advocated justice, stood up for his fellow citizens.

尼古拉斯倡导正义，拥护他的同胞。

Military Demarcation Line and was shot a number of times by his own fellow soldiers.

被他自己的同胞枪杀了很多次。

More than 600,000 of his countrymen have died.

他的同胞中已有超过60万人死亡。

I miss my own people, and wish to return there.

我思念我的同胞，希望能回到故乡。

It's incentivizing hating of your fellow human.

它会激起你对人类同胞的仇恨。

I read about men who governed or murdered their fellow human beings.

我读到过统治或谋杀同胞的人。

I am ready to rejoin my brethren on alphabetrium.

我已经准备好和字母域的同胞们重逢了。

The smallest and weakest couldn't compete with his stronger siblings.

最小、最弱的那只无法和健壮的同胞比拼。

" Congratulations my fellow Indians, " she wrote.

“祝贺我的印度同胞”。

Nobody but a beggar chooses to depend chiefly upon the benevolence of his fellow-citizens.

除了乞丐，没有人选择主要依靠同胞的施舍。