But there's something very particular that I'm looking for.

但我想找到完全的那一棵。

It is not easy to get a desirable job that corresponds with interests.

要找到一份与志趣相符的工作是不容易的。

But sources tell CNN that deals may be close there as well.

但据我们得到的消息来源，工人和公司之间的也可能即将达成。

They categorized users by desirability using PageRank, one of the algorithms behind search technology.

他们利用网按照“性”对用户进行了分类，网是搜索技术背后的一种算法。

They also found that both men and women-but especially women-write longer messages to more desirable partners.

他们还发现，男性和女性发给更伴侣的信息更长，不过女性尤为如此。

Experts at Penn State University have a simple answer: When the undesirable qualities outweigh the good qualities.

宾夕法尼州立大学的专家们给了简单的答案，那就是当不的品质大于良好品质时。

All he could do now was to find a desirable tenant for " Cissie" —someone really desirable.

他现在所能做的就是为“Cissie”找一个的房客——一个真的人。

They have one purpose and will give their power and authority to the beast.

他们同心将自己的能力权柄给那兽。

For the companion who is merely uncongenial in the mediaeval world becomes exasperating in the classical.

因为在中世纪世界中仅仅是不的伴侣在古典世界中变得令人恼火。

When the crowds heard Philip and saw the signs he performed, they all paid close attention to what he said.

众人听见了，又看见腓利所行的神迹，就同心的听从他的话。

They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

这些人同着几个妇人和耶稣的母亲马利，并耶稣的弟兄，都同心地恒切祷告。

No. The Germans will love it, the French will ignore it, and the Italians and the Irish will be too chaotic to enforce it.

没有，德国人，法国人不在乎，大利和爱尔兰乱成一团，根本执行不下去。

When is a plant considered a weed? Experts at Penn State University have a simple answer: When the undesirable qualities outweigh the good qualities.

植物在什么时候被当做杂草？宾夕法尼州立大学的专家们给了简单的答案，那就是当不的品质大于良好品质时。

" I said 'pleasant people', you know, " and Meg carefully tied up her shoe as she spoke, so that no one saw her face.

“我已说了‘的人’，你知道。”梅格低着头，仔细地系着鞋带，所以谁也看不到她的脸。

Often when newly married couples went on the usual round of honeymoon visits, they lingered in some pleasant home until the birth of their second child.

新婚夫妇常作环游式的蜜月旅行，有时留在一个的人家住下，直到第二个孩子出世为止。

Emphasis on social relationships in Asia and on the individual in the United States produces different patterns of interpersonal and management styles.

衡量什么才是称心的东西体现了人的价值观念，属文化的重要组成部分。一个文化群体的价值观念常常与另一文化群体的价值观念水火不溶。个体主义和竞争取胜是美国社会的核心价值观念。洲人看重的是社会关系，美国人看重的是个人因素，由此产生的是不同的人际关系与管理方式的模式。

Doing an amazing job 90% of the time and falling flat 10% of the time is sometimes worse than doing an acceptable job all the time.

在90%的时间里做一件了不起的工作，而在10%的时间里失败，这有时比一直做一件的工作更糟糕。

My dear Charlotte and I have but one mind and one way of thinking. There is in every thing a most remarkable resemblance of character and ideas between us.

我亲爱的夏绿蒂和我真是同心，无论遇到哪一件事莫不是气相投，心心相印。

Now, Mr Worthing, I am quite prepared to add your name to my list of eligible young men for my daughter if you answer my questions in a suitable way…

好的，沃辛先生，如果你能用的方式来回答我的问题，我就十分愿将你的字加到给我女儿的格男性单上。

We have come, continued Stangerson, at the advice of our fathers to solicit the hand of your daughter for whichever of us may seem good to you and to her.

我们是奉了父亲的指示，前来向你的女儿求婚的，请你和你的女儿看看，我们两个人之中，你们究竟看中谁，谁最。