We'll explore that outrageous angle in just a moment.

我们马上会深入探讨这位憎的人物。

He's hideous. - No, he's not. he's cute.

面目憎的男人。- 是啊，很。

The train hurried through the night, taking him away from the hateful prison.

火车穿过黑夜向前奔驰，带他远离了这憎的牢狱。

Meanwhile, Southerners nicknamed it the " Tariff of Abominations."

与此同时，南方人戏它为“憎的关税。”

His wife, a short, thin woman with a disagreeable face, came out to see.

他的妻子是个瘦小枯干、面目憎的女人。她走出来看了一眼。

The Yeti. Also known as the abominable snowman.

雪人，也被为憎的雪人（喜马拉雅山雪人）。

I'm upset because our friend is dead, not because of that terrible woman.

我难过是因为我们的朋友死了，而不是因为那个憎的女人。

The U.N. describes chemical weapons use as outrageous and unacceptable.

联合国使用化学武器的行为是憎的, 不接受的。

What if those two abominations are conspiring down there?

如果那两个憎的东西在那怎么办？

The prime minister condemned the attack as inhumane, odious and a barbaric act.

总理谴责这次袭击是不人道、憎和野蛮的行为。

So something is loathsome, it is odious.

所以有些东西是令人厌恶的， 它是憎的。

I also saw this abomination, which is not related to this video whatsoever.

我也看到了这个憎的东西，与这个视频没有任何关系。

His presence seems only for the purpose of making Hyun-woo's detestable behavior more palatable.

他的出现似乎只是为了让贤宇的憎行为变得更容易接受。

Well, I'm not wearing this abomination anymore.

好吧, 我不再穿这种憎的东西了。

16. which of the world's villains is responsible for this heinous crime?

哪一个世界上的坏蛋要对这个憎的罪行负责?

Do not eat any detestable thing.

凡憎的物都不吃。

This self-elected deprivation was a way into the nastier side of the consumer society.

这种自我剥夺是进入这个消费社会更憎的一面的一种途径。

Do not eat any detestable thing.

" 凡憎的物都不吃。

The sacrifice of the wicked is detestable— how much more so when brought with evil intent!

恶人的祭物是憎的，何况他存恶意来献呢？

As she travels through the land, she meets many characters, solves puzzles and tries to avoid the awful Queen of Hearts.

当她在那游逛的时候，她见到了很多人物，解决了很多谜题，试图避开憎的红心皇后。