Please will you oink for me.

请你为我哼哼叫好吗？

Please will you quack for me.

请你冲我嘎嘎叫好吗？

See, that's what gay is supposed to be like.

看 那才叫好基友的风范嘛。

The people enjoyed his song very much and clapped.

人们很喜欢的歌，都拍手叫好。

The audience cheered, clamoring for more.

【clamour】观众欢呼叫好，吵着要求再来一曲。

Quite a few of the teachers joined in the cheering that greeted this news.

大家听到个消息，爆发出一片欢呼，有几位老师也在叫好。

Hurrah! when they saw the poor soldier's kindness to his old friend.

那可怜的士兵对的老朋友的好意时禁不住拍手叫好！

" If Nespresso had been a startup from Silicon Valley, everyone would be hailing them, "

如果雀巢是从硅谷起家的，每个人都会为其叫好。”

Audiences were encouraged to cheer and boo where appropriate and musical accompaniment helped them out.

观众被鼓励在特定音乐响起的时候拍手叫好或者发出嘘声 因为不同的音乐伴奏预警也各不相同。

So when this one came along, it was sort of perfect and the wow factor remains, the uniqueness.

家飞机抵达时，可以说是完美，保留了一些令人叫好的独特性。

But if you consider Artaud's theories and subsequent theatrical career, this failure-to-renounce the commercialism of theater is legit hilarious.

但是 如果你考虑一下阿尔托的理论和后来的戏剧生涯 你就会发现种未能放弃戏剧商业化的做法确实值得拍手叫好。

That's real love, and those were real men.

才是真爱 才叫好男人。

Mmm-hmm. Get the sheep baa-ed. Oink the pigs.

Mmm-hmm. Get the sheep baa-ed. Oink the pigs. 嗯-嗯。让绵羊大声叫好。让猪大声叫好。

Ah, you know I love a woman in uniform, but I have to side with this look. You look...you look smashing.

我喜欢穿制服的女人，不过身打扮让我不得不叫好。你看上去漂亮极了。

How remarkable? - Get ready to applaud.

有多出色? - 准备好拍手叫好。

They clapped their hands in approval.

【approval】们拍手叫好。

See, that's beautiful. That is what a woman should smell like.

才叫好闻！ 女人闻起来就应该是种味道。

You gonna make it clap for daddy?

你的两片屁屁会为大爷拍" 屁" 叫好吗？

Both Zhang Qing and his wife applauded, and said that he looked true to life.

张庆夫妇都拍手叫好，说看起来栩栩如生。

While many people have applauded this movement, some men now say they fear even casual interactions with women will get them canceled.

许多人都对场运动拍手叫好，如今，一些男士却表示，们担心，即使是与女性随意互动也会导致们被取消。