Her writing style was reminiscent of ancient classical writers .

写作风格使人联想到古代古典作家。

Early peoples passed on plant and animal lore through legend.

古代人通过传说把他们道关于动植识传给后代。

He carried an ancient Greece heptachord hither and thither, chanting his poems to people he met.

他背着希腊古代七弦竖琴，四处漂泊，把自己诗吟唱给人们听。

The ephors, Priests to the old gods.

五长老是古代天神祭祀。

Archaeologists have uncovered some ancient earthwork.

考古学家发现了一些古代土建工程。

One of the seven wonders of the ancient world was the Pyramids.

金字塔是古代世界七大奇迹之一。

These upright stones are the vestiges of some ancient religion.

这些竖立石头是某种古代宗教遗迹。

They are not talking about a story Mr.Wren wrote, a story about a spavined horse.

们正在谈雷恩男士写唯一古代事件，一匹破马古代事件。

The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.

在古代，彗星出现引起普遍恐慌。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚读完一本关于墨西哥古代诸王国书。

The law provides that valuable ancient buildings must be preserved by the government.

法律规定珍贵古代建筑政府加以保护。

The law provides that valuable ancient buildings should be preserved by the government.

法律规定有价值古代建筑政府来保管。

Molar-tooth Carboantes, which is a bizarrerie rock type, holds an important position in Meso-Neoproterozoic paleo-ocean carbonate deposition.

微亮晶(臼齿构造)碳酸盐岩是一种奇妙岩石类型，在中-新元古代古海洋碳酸盐岩沉积中占重要地位。

This investigation is very significant for the further studies on paleoclimate and paleoceanography in the Bering Sea.

这一研究结果对白令海第四纪古代候与古海洋学研究具有十分重要意义。

Scraping away patiently in soil with their fingers, the team of scientists discovered the ruins of an ancient civilization.

科考队员们耐心地用手指在泥土中扒, 从而发现了一个古代文明遗迹。

Ankor Wat is part of a vast network of around a hundred ancient temples hidden deep in the Cambodian jungle.

深藏在丛林中吴哥窟是柬埔寨百余座古代庙宇中一部份。

Some forms of infanticide in ancient societies, present-day reprogenetics, preemptive abortions and designer babies have been (sometimes controversially) referred to as eugenic.

古代社会某些杀婴行为、当今生殖遗传学、抢先堕胎和设计者设计婴儿这些（有时是有争议）行动都被称为优生。

DNA - the ancient cabalistic Tree Of Life portrayed in the Biblical Torah, is now coming to be viewed as a live vibrating structure, rather than a fixed tape recording.

圣经律法里描绘古代卡巴拉生命树，现在正在来临，被认为是活着振动结构，而不是固定录音带。