I do not regard the constitution as set in concrete.

我不认为宪法是不可变更。

The change of name will now pave the way for the demerger.

现在名称变更为拆分铺平了道路。

They regrouped and were ordered to open fire.

他们变更了部署,并接到命令开火。

The petitioner ask for a variation in her maintenance order.

上诉人要求对她生活费命令条件进行变更。

One original of Approved Certificate Counterfoil filled by enterprises whose stock rights are changed (only the items of change).

填报股权变更后企业《批准证书存根》原件1份(只填写变更事项)。

As a matter of routine, the sheriff's office there had been notified of the change of address.

按照惯例, 他们已把地址变更知了那里郡长办公室。

The variations in habitus encounter the expectation of similarity and recognizability, leading to the frictions explored here.

惯习变更与相似和易期相遇时，就产生了本文所要探讨摩擦。

Pls refer to the affiche by JNPMCO 1st. Branch in case the Service and Immunity is changed.

服务内容及优惠如有变更以北京锦江北方物业管理有限公司第一分公司公布为准。

Die should contain a minimum of one idle station to accommodate future design considerations. i.e. restrike cam pierce etc.

摸具应至少包含一个空站以适应未来设计变更，回整，凸轮，冲孔等。

For work of a minor or incidental nature, the Engineer may instruct that a Variation shall be executed on a daywork basis.

对于数量少或偶然进行零散工作，工程师可以指示规定在计日工基础上实施任何变更。

Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.

针对封建主对重审被告人施以酷刑，任意加重刑罚现象，资产阶级在禁止不利益变更原则基础上不断发展和完善，在再审程序中确立了再审不加刑原则。

Note 3: The default user code of the MOEACA IC card is the representor's ID number. Please change the user code after receiving the IC card.

注3、有关工商凭证IC卡用户代码，设值为代表人身份证字号，俟申请人收到卡片后，请再自行变更用户代码。