The rich are getting richer and the poor are getting poorer.

富人在越来越富，穷人在越来越穷。

Defeat and failure may make people humble.

失败会使人谦卑。

Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

比尔的粗鲁举止相当无礼。

It made casting a ballot much easier for those who did turn out.

这使参加投票容易。

So everything is speckled and freckled, dappled and mottled.

所以什么东西都色彩斑驳起来。

The shadows that the fireflame makes grow dimmer and dimmer.

炉火阴影愈加黯淡，模糊清。

A) ;;The rich will become richer and the poor poorer.

富人将更富，穷人将更穷。

People want to be trendy, but they don't want to be weird.

人们想时髦，但他们想怪异。

The pulse rate becomes calm and steady.

脉搏跳动平静而稳定。

And making tons and tons of these programmes.

使之更为丰满。

There is a timeless simplicity to the pull of home.

无尽的简单朴素，让让人心驰神往。

I got really cold and shivered and shivered a lot.

我非常冷，冷发抖，浑身颤抖。

The wind blows away the clouds and sky is clear.

风把云吹散，天空明朗。

That's how it becomes resistant to antibiotics.

所以它就能抵抗抗生素了。

Triceratops' horn gets longer, and its shield grows tougher.

三角龙的角更长，盔甲也更坚韧。

And that includes about our own abilities or lack thereof.

随着年龄增长，我们更加现实。

You must curb your excessive spending, or you will become penniless.

你必须抑制过度消费，否则你会一无所有。

Gold prospectors wanted to find gold and become rich.

淘金者想要找到金子富有。

So it's become an increasingly difficult task.

所以这项任务越来越艰难。

We're going to leave the world better than we found it.

我们会让这个世界越来越好。