No reasonable person would find that acceptable.

没有一个人愿意看到此事发生。

The moment arouses people's thoughts and feelings.

令人感慨的一幕发生了。

Because that's how sin happens, that's how it happens.

因为罪孽就是这样发生的 这样发生的。

It happened. I am telling you it happened.

它发生了，我告诉你它发生了。

That makes it vulnerable to flooding.

这使该市极易发生洪。

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

你只要发生了不良反应，就应当立刻停止服药。

And now a very curious thing happened.

这时怪事发生了。

They are introducing measures to prevent these kinds of things.

他们在出台一些止这种事情的发生。

And he kind of affirmed everything that really happened.

他肯定了所发生的一切。

Well, it was a 4-time lapse in judgment.

你的一时糊涂发生了四次。

I remember my first fishing excursion as if it were but yesterday.

恍惚如昨天发生的一切，那是我首次出去钓鱼。

If that's what happens, that's what happens.

如果这就是要发生的事，那就是要发生了。

We find a way. We find the opportunity that we need to make something happen.

我们会想办法，找机会让我们需要发生的事情发生。

For example, you'll be liable for any damage caused.

比如，你将对任何发生的损害负责。

All these things can happen to anyone, and they happen to everyone.

所有这一切都可能发生在任何人身上，也确实发生在每一个人身上。

When your status changes initially, I think.

我想会有，在你的处境发生变化之初。

The blast took place in Galabuli following clashes between local people and militia fighters.

该起爆炸事故发生在当地居民与民兵战士发生冲突后。

A bomb blast near a military hospital in Kabul was followed by gunshots.

喀布尔一家军事医院附近发生炸弹爆炸，随后发生枪击事件。

There was nothing very unusual about Pompeii.

庞贝城没有任何异样的情况发生。

It's like a war zone out here.

这里发生了激烈交锋。