But that's not when she got mad.

但她不是那时候发狂的。

My mother calls me Elizabeth when she's going insane.

我妈发狂的时候就叫我伊丽莎白。

It was like scaling a frozen and crazily tilted sea.

就像攀登一座冰冷且陡得令人发狂的海洋。

" Since preds are just biologically predisposed to be savages."

食肉从生理上说，天生就是要发狂的。”

He had a wild hungry eye, and the other boys believed him.

他那饥饿得发狂的眼神让别的男孩无法不相信他的话。

The ram must have hit them with the serum from the night howlers, turning them all savage.

那只公羊肯定是用夜嚎者汁击中了他们，让他们发狂的。

Many a gentleman would have risked his life for the honor of kissing that mysterious hand.

许多爱得发狂的青年，为得到亲吻这神秘手印的特权，甚至愿冒生命危险。

Haven't you gotten tired of killing us, this distraught woman asks of Syrian President Bashar al-Assad?

你对杀死我们还没有感到？这位近乎发狂的妇女质问叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。

" There's a savage fox in the Natural History Museum. Officer Hopps is down! Please hurry! "

这里有一只发狂的狐狸，在自然历史博馆。霍普斯警官倒下了，请快一点过来！”

The dogs were mad with delight at being free from their winter quarters.

狗儿们从冬天的窝里出来，高兴的发狂。

These are all examples of someone who goes berserk.

这些都是发狂的人的例子。

I swear to god, i'm gonna lose my mind.

我发誓 我会发狂的。

He needed some concrete occupation to distract him from a joy which verged on delirium.

他需要一些具体的工作来分散他对快要发狂的快乐的注意力。

I was filled with a maddening anger when I thought of the monster.

一想到那个怪， 我就充满了发狂的愤怒。

And now you got one seriously pissed-off spirit.

现在你要面对一个愤怒发狂的鬼魂。

This has gotta be the nicest, natural setting in the Fire Nation.

在这附近哪有什么发狂的神灵啊。

To go berserk is a little more serious;you may start throwing things, for example.

发狂的情况要严重一些；例如，你可能会开始扔东西。

Worrying means going around in maddening, futile circles.

忧虑意味着在令人发狂的、徒劳的圈子里转来转去。

You saw my true form and you flipped out.

如果你知道我的身份 你会发狂的。

She just... seemed urgent to the point of being frantic.

她就是。。。似乎急到了发狂的地步。