I'm not here to exploit your son.

我不是来发掘你儿子的。

You've got a lot of untapped potential.

我觉得你有很多潜能可以发掘。

Don't be afraid to explore the vertical.

别害怕发掘垂直的情感。

As it happens, though, there are some very wide margins to be found.

正好，我们还有很多潜力有待发掘。

Karl has a collection of famous muses.

老佛爷发掘了许多明星。

How, oh, how was Amanda Seyfried discovered? - I wasn't discovered.

Amanda Seyfried 是怎么被发掘的？- 我不是被发掘的。

We found the bones of these animals.

我们发掘了这些动物的骨头。

Alright. How did you get discovered as a model?

你是怎么被发掘成为的？

I'm trying to discover beauty that hasn't been discovered yet.

我在尝试发掘尚未被发现的美。

You will need to explore what the audience already thinks.

你应该要发掘广告受众的想法。

I have the right to see fine in every color.

我有权发掘不同肤色下的美。

I'll dig up any archaeological history I can find.

我着手发掘所有能找到的史料。

Maybe it's not my job to invent something new.

也许我的工作并不是发掘新事物。

Look for local clubs or opportunities to volunteer.

可以发掘下当地的俱乐部或者义工机会。

Mike Nichols said that he discovered me.

Mike Nichols 说他发掘了我。

The priority may then be to rediscover our latent reserves of selfishness.

当务之急可能是重新发掘我们潜在的自私。

Secondly, we're working on disinformation, independent media.

第二，我们致力于打击不实信息，发掘独立媒体。

Other charities are eager to exploit the fund-raising potential of social media.

其他慈善组织也跃跃欲试想发掘社交媒体筹资的潜力。

And what if there is an alternative path or path yet to be found?

也许还有一条还没有被发掘的道路呢？

Me, I like to have to work to find someone attractive.

我比较喜欢渐渐去发掘一人的魅力。