I know they said the hair straightener started the fire.

我知道他们说直发是起火点。

Something to hold their hair in place. Something to wear in the hair to make it more beautiful.

小发和小发饰。

I put a clip on one side, which seems to have stopped the curling.

我在一边加上发，似乎能阻止卷曲。

It never obeys barrettes or bands.

从不听发和发带的话。

Uh... Lily, did you pull the pins out of Julie's hair?

莉莉 你把朱莉的发拔下？

Do you not see the woman in curlers at the end of my arms?

你看我手下这女士的卷发子么？

No. I'm making flower barrettes. See? I call them Penny Blossoms.

不是，我在做小花发。瞧？们叫Penny小花。

His hairpin is the symbol of his ability to shoulder the burden of supporting the family.

他的发象征着他有能力承担起养家的重担。

In other cases, the pits are used to make accessories like hair clips or ornaments.

在其他情况下，这些果核被用制作发或装饰品等配件。

She said she wanted to sell them, I said okay, and in one week, I made a $156.

她说要卖我的发，我说好哇，这样一周我就赚156美元。

There are more shoes, stuffed animals, large and small posters, hair bands, and pink hair curlers.

可是还有更多的鞋子、填充动物玩具、大大小小的招贴画、发箍和粉红色的卷发。

" And hairpins, " added Laurie, throwing half a dozen into Jo's lap.

“还有发，”劳里补充道，把六个发扔到乔的腿上。

And Hazel told me to secure it with a bobby pin.

黑兹尔告诉我用发固定。

Do you have a hair clip I can use?

你们有我可以用的发？

All I did was put on the hairpin legs.

我所做的只是戴上发腿。

You have to use a bobby pin.

你要用发。

She may have also accessorized with a headband or a barrette.

她可能还佩戴头带或发。

People don't just take barrettes off.

人们不只是脱掉发。

She'll be 13 years old.She likes hair clips.

她将 13 岁。她喜欢发。

She could cure a headache with oil and water and a hairpin.

她可以用油、水和发治疗头痛。