It's becoming clear that online sales and physical store sales are not always inversely proportional.

我们越来越清楚的是，网上销售和实体销售并不总是成反比。

Well, like gravity, the strength of light falls off with the square of the distance.

好吧，就像万有引力一样，光的强度与的平方成反比。

It took him until 1670 before he felt he really had a handle on the inverse square law.

直到 1670 年，他才真正掌握了平方反比定率。

Now, Boyle's gas law states that the volume of a gas is inversely related to pressure.

波义耳定律描述的是气体的规律，它讲的是气体体积与其压强成反比。

This is because the frequency of a wave is  inversely proportional to its wavelength.

这是因为波的频率与其波长成反比。

This idea that unemployment and inflation have an inverse relationship.

这种观认为失业与通货膨胀呈反比关系。

Debates are important in inverse proportion to the importance of the office.

辩论的重要性与办公室的重要性成反比。

And on alcohol, this dependency had an inverse relationship to how much you were exercising.

对于酒精，这种依赖性与你的运动量成反比。

Intensity drops off with distance, per the inverse-square law.

按平方反比定律来说，强度会随着加而缩减。

It is an inverse relationship: vacancies rise as unemployment falls.

这是一种反比关系：职位空缺随着失业率下降而上升。

" There is an inverse relationship between interest rates and dishonesty, " says Carson Block, a short-seller.

“利率和不诚实之间存在反比关系，”卖空者卡森布洛克说。

I always say, in life in general, but in design in particular, time and money are inversely proportionate.

我总是说，在生活中，特别是在设计中，时间和金钱是成反比的。

A study by ManpowerGroup, a recruitment company, suggests an inverse relationship between talent shortages and flexible working policies.

招聘公司 ManpowerGroup 的一项研究表明，人才短缺与灵活的工作政策之间存在反比关系。

In fact, as long as the water is deeper than the wave base, wave speed is inversely proportional to its frequency.

事实上， 只要水比波底深，波速就与其频率成反比。

If you just glance at this quickly, it looks like there's a nice inverse relationship between x and y, right?

如果你快速浏览一下，看起来 x 和 y 之间有一个很好的反比关系，对吧？

Alongside Robert Hooke, Boyle experimented with gases and discovered the inverse relationship  between the pressure of a gas and its volume.

博伊尔与罗伯特·胡克一起对气体进行了实验，发现了气体压力与其体积之间的反比关系。

After a certain point, the quantity of opinions one holds is  almost always inversely proportional to the quality and accuracy of them.

在某个特定之后，一个人持有的观的数量几乎总是与它们的质量和准确性成反比。

And remember it's because of this inverse square law, that an infinite array of evenly spaced lighthouses physically implements the Basel problem.

请记住， 正是由于平方反比定律，均匀分布的灯塔的无限​​阵列在物理上实现了巴塞尔问题。

With goods in general, the quantity supplied varies directly with the price, just as the quantity demanded varies inversely with the price.

一般来说，对于商品来说，供应量与价格成正比，正如需求量与价格成反比一样。

Sensors fitted to the two intact trees and the stump showed that the stump's flow of sap and water ran inversely to that of the trees.

安装在两棵完整的树和树桩上的传感器显示，树桩液流和水的流量与树木的流量成反比。