The city of Paso Robles has hired ruminants to reduce the threat.

帕索-罗伯斯市用反刍动物来减少山火威胁。

Now there are worse things than having a yard fully of ruminants.

现在有比满院子的反刍动物更糟糕的事情了。

Ruminants adding methane to the environment is not anything new at all.

反刍动物向环境中添加甲烷并不是什么新鲜事。

If you don't put ruminants on that land, it will go to waste.

如果你不把反刍动物放在那块土地上，它就会被浪费掉。

More like " ruminants" to go if you know what I'm saying.

看起来更像是“反刍动物可去的房间”，如果你能懂我的意。

The project is looking into microbes that inhabit the stomachs of ruminants such as cattle and sheep.

该项目正在研究反刍动物（如牛和羊）胃中的微物。

They were silent for a while and Will chewed his tobacco like a placid ruminant animal.

他有好一阵没说话，威尔嚼着烟草，像只平静的反刍动物。

I think we've tried just about every other goat pun and that's all the ruminant we have on today's show.

我想我已经试过了所有其他的羊双关，这就是我节目的反刍动物。

The ruminant that rose above the bar is from the United Kingdom.

超过标准的反刍动物来自英国。

Cows turn themselves inside out all the time.

奶牛不一直都是反刍动物吗。

Pronghorns are ruminants, and spend their days  and nights eating and resting with the herd.

叉角羚是反刍动物，白和黑夜都与牛群一起进食和休息。

But still the sheep and the cow are of the same family-the large family of animals that " chew the cud. "

但是牛和羊还是一个家族的，都是“反刍动物”。

Most of that land is best for ruminants, such as cows, that can digest high-fiber feed such as grass and straw.

大部分牧草地对反刍动物非常合适，比如牛，可以消化高纤维饲料如牧草和稻草。

The natural trans fats are contained in dairy products or in the meat of ruminant animals such as cows.

然反式脂肪存在于乳制品或牛等反刍动物的肉类中。

The vast majority of what we feed to ruminant livestock throughout the world, the vast majority, well over 90% is non-human edible.

我喂给世界上绝大多数反刍动物的食物，绝大多数，超过 90% 是非人类可食用的。

Almost all of these species are ruminants, a type of mammal with four-chambered stomachs that yield large quantities of milk.

几乎所有这些物种都是反刍动物，一种具有四腔胃的哺乳动物，可以产大量牛奶。

Although farming releases more methane (via belching ruminants and upturned land), the energy sector is more concentrated and thus easier to corral.

尽管农业释放更多的甲烷（通过反刍动物打嗝和翻起的土地），但能源部门更加集中， 因此更容易被圈养。

Like goats, cows are ruminants, which means their stomachs have four chambers, allowing them to chew, digest and regurgitate their food multiple times.

像山羊一样， 牛是反刍动物， 这意味着它的胃有四个腔室，可以让它多次咀嚼、消化和反刍食物。

However, the process by which grass and fiber is broken up in the stomachs of cows and other grazing ruminants has a byproduct, methane, a potent greenhouse gas.

然而，草和纤维在牛和其他食草反刍动物的胃里的分解过程会产出一种副产品——甲烷，一种强力的温室气体。

As ruminants with multi-chambered stomachs, bison can extract more nutrients from grass and this may help explain why they survived when other grazers such as the wild horses did not.

正是由于是有多个储存食物的消化器官的反刍动物，野牛能够从草中吸收更多的营养，这也许能够解释为什么他能够幸存下来，而像野马一样的食草动物却已经灭绝。