Nobody will ever mistake pressed bean curd for a seared steak.

没有人会把制的豆浆凝乳误认为是烤牛排。

The average relationship in human history is one in which the woman is subjugated.

人类史上的普通恋爱关系其一是女人是被制的一方。

Before this, he used traditional methods of suppressing the voices.

在此之前，他使用传统的制声音的方法。

Addressing the NAACP's virtual National Convention, Harris raised concerns about voter suppression.

在全国有色人种协进会的虚拟全国大会上，哈里斯对选民制的担忧。

I stand rather shakily trying to suppress my nerves.

我站起来，颤抖着，试图制我的紧张。

Here is a man raised by an overbearing woman who completely dominated every aspect of his formative years.

这是一个被专横霸道的女人养大，形成时期就各方面被彻底制的男人。

Mr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.

吃起来是跟开心果一样的，但主要是用鱼肉重新制的。

The CD, released in October, sold out a first pressing of 1,500 in just four months.

【pressing】这张光盘发行于10月份，第一批制的1,500张仅仅四个月就销售一空。

They've achieved their individual productivity by suppressing the productivity of the rest.

它们通过制剩余的鸡的产来达成它们的个体产。

" It's a pattern of voter suppression and I just think it's really reprehensible."

“这就是制选民的套路，我真心觉得应该受到谴责。”

Find a close friend who you know will, like, stay on top of this.

找一个能制这个习惯的亲密朋友。

" They understand the ramifications of squashing another's speech, " she said.

“他们明白制他人言论的后果”。

Unfortunately, the COVID-19 pandemic provided a pretext for repressive governments to intensify pressure on independent media.

不幸的是，新冠疫情为制的政府加紧打独立媒体供借口。

And just walk me through the tactics being used by the Iranian regime, how are journalists in Iran being repressed?

给我讲讲伊朗政权使用的策略，伊朗的记者是如何被制的？

No one is saying people in power should be unfairly silenced.

没人说当权者应该受到不公平的制。

But authorities seem intent on tamping down any huge outrage.

不过有关部门决定要制可能引发的愤怒。

You've just neutralised your rivals forearm.

你刚刚制对手的前臂。

But that’s not all that can be suppressed.

但这并不是所有可以制的。

A spacecraft and basically everything else on Earth is held down by Earth's gravity.

地球上几乎所有的物体都受到地球引力的制。

And the Trump administration is saying that the WHO was complicit in suppressing that information.

特朗普政府认为，世卫组织是制这一信息的同谋。