The autumn harvest is about to start.
秋收开始。
The summer harvest is about to start.
夏收开始。
She's going to pull up alongside us.
她赶上们了。
This reported there was trouble at hand.
这说明麻烦到来。
A trip to India may be in the wind.
可能到印度旅行。
She is going to give a piano recital.
她行钢琴独奏会。
This new luxuriant yatch is near completion.
这艘新豪华游艇完工。
They were unaware that war was near.
他们不知道战争爆发。
The companion volume will soon be published.
这卷书姊妹篇问世。
We’re on the verge of signing a new contract.
们签订一份新合同。
He was wide awake to his coming opportunity.
他对于到来机会非常。
We shall be attending the upcoming concert.
们要去听上演音乐会。
The musical theater company is about to launch a new performer on the musical world.
这家音乐公司向音乐界推出一位新人。
The police are going to clamp down on illegal stock exchange activities in the streets.
察取缔街道上非法证券交易。
The exams are getting a bit too close for comfort.
考试来临，让人很紧张。
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
无法逃避做父亲这个铁铸事实。
Rumours about an impending royal divorce were rife.
到处都是有关王室成员离婚传言。
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
发生饥荒之时，严重战乱爆发了。
A drowning man will clutch at a straw.
溺死人连一根草也要去抓。
The imminence of their exams made them work harder.
考试来临，迫使他们更用功了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.
霍格沃兹最后的战鼓将擂响，这里将上演哈利的巅峰决战。
He is on the threshold of success.
他将成功。
There will soon be abundant food for everyone.
食物富足之将到来。
The sword that's about to plunge down.
将刺下的剑。
It signifies that the investigation is probably coming to a close.
这表明，调查可能将结束。
161.I'm about to embark on a new journey.
我的人生将开新的旅程了。
Imagine a plane that's about to land.
想象一下一架飞机将着陆。
And so this is moving into a cleanup operation.
因此，清理工作将展开。
The hot days of summer turn to cooler days ahead.
炎热的夏天将过去，凉爽的将到来。
We have a launch commit and we have lift-off, the swing-arm is moving back.
我们将发射、将起飞，摆动臂向后移动。
You know, " rage, rage against the dying of the light! "
“咆哮吧，战胜将消失的光明！”
The EU elections are coming up soon.
欧盟选举将举行。
What did you hear from the incoming and outgoing prime ministers?
你从将上任和将卸任的总理那里听到了什么？
And when the rain would fall down.
当雨点将降临的时候。
I'm looking forward to my first assignment now.
我期盼着将到来的首次任务。
That about " wraps" up our show.
本期节目将结束。
I can see them coming on the horizon.
我看见它们将来临。
Big cuts to public spending are also in the offing.
将会大幅削减公共支出。
The great convention in Philadelphia was nearing the end of its work.
制宪大会将结束。
A war is coming to the surface.
战火将蔓延陆地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
开始。
们了。
行钢琴独奏会。
姊妹篇
。
录片 冰冻
》
新的旅程了。
