Now, listen to me. There's a welcome party for incoming post-docs tonight.

现在，听我说，今晚有个为新进后举办的欢迎派对。

Oh, yeah. Wasn't that the basis of your postdoc fellowship? It was.

哦对了，那不是你后奖金的理论基础吗? 没错。

Dutt and her colleagues studied more than 1,200 letters of recommendation for postdoctoral positions in geoscience.

达特和她的同事研了1200多封申请地球科后职位的推荐信。

He is a postdoctoral researcher at Sorbonne University in Paris.

他是巴黎索邦大的后研。

Daniel Cameron is a postdoctoral fellow at McMaster University.

Daniel Cameron 是麦克马斯特大的后研。

And I said: Well, I do have a Ph.D. from Harvard.

我确实有哈佛的后位。

Paolo Segre is a postdoctoral researcher at Stanford.

斯坦福大的后研保罗·塞格雷说道。

He was so smart that, ultimately, he got a Ph.D. From Cornell.

他真的很聪明，获得了康奈尔大的后位。

'cause I didn't make much money as a postdoc.

因为我作为后赚的钱不多。

Laura Duvall, a postdoctoral researcher at The Rockefeller University in New York City.

纽约洛克菲勒大的后研劳拉·杜瓦尔说到。

Daniele Durante, a postdoc at Sapienza University in Italy, who analyzed the data.

意大利罗马大的后达尼埃尔·杜兰特分析了这些数据。

Trevor Murray, a postdoctoral researcher at the Australian National University.

澳大利亚国立大的后研特雷弗·默里说道。

Morgan MacLeod is a postdoctoral researcher at the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics in Massachusetts.

摩根·麦克劳德是马萨诸塞州哈佛史密森天体物理中心的后研。

Daniel Cameron is a postdoctoral fellow at McMaster University. He also plays drums.

丹尼尔·卡梅隆是麦克马斯特大的后。他还是个鼓手。

Jim Barnett is a postdoctoral research fellow at McMaster University in Ontario, Canada.

加拿大安大略麦克马斯特大的后研吉姆·巴内特说到。

Krista Oke, a postdoctoral fellow at the University of Alaska, Fairbanks.

费尔班克斯的阿拉斯加大的后研 Krista Oke 如是说。

Felix Marx, a postdoctoral research fellow at the Royal Belgian Institute of Natural Sciences.

比利时皇家自然科研所的后研费利克斯·马克思说到。

Moshe Nagari was a postdoc at the Hebrew University of Jerusalem when he started studying sleep.

摩西·纳加里开始研睡眠时是耶路撒冷希伯来大的后。

Anders Bergstrom, a postdoc at the Francis Crick Institute in London.

安德斯·伯格斯特罗姆是伦敦弗朗西斯·克里克研所的后。

So Macintosh, now a postdoctoral fellow with the same group, decided to look at the limbs of some ladies.

因此，如今是后研的麦金托什和老团队决定研一下某些女性的四肢。