In Russia, there are vivid and extraordinary people who might be interested in funerals that reflect their bright lives.

在俄罗斯，有一些地位卓越的人可能会对这种葬礼感兴趣，因为这可以反映出他们光鲜亮丽的生活。

We could also update his examples to speak of CEOs, entrepreneurs, and the over-achieving person we went to college with.

我们也可以提升他的例子，来谈论首席执行官、企业家，以及和我们一起上大学的成就卓越的人。

Mediocrity is not an option for those who strive for excellence.

对于那些追求卓越的人来说，平庸不是一个选项。

A groundbreaking musician, an experimental artist, Lennon turned his private pain into beauty for the world.

列侬是一名卓越的音乐人、一名实验艺术家，他自己的痛化为全世界的美好。

(Laughter) So my remarks over the growler were a sincere tribute to a superb human being.

（笑声） 所以我对咆哮者的评论是对一个卓越的人的真诚敬意。

Possibly blighting a brilliant career because of a...tiny slip 30 years ago?

这或许会毁掉一个人卓越的事业......就因为 30 年前的一个小失误？

Every year, our CNN Heroes event honors individuals who create positive change and make extraordinary contributions to humanity.

每年，我们的CNN英雄活动都会表彰那些创造积极变化并为人类做出卓越贡献的人。

He was born Irwin Michnick in Brooklyn, New York in 1928 and became a highly successful jingle composer.

他本名为爱尔文·米奇尼克，于1928年出生于纽克林，后来成为了卓越的短曲制作人。

Attendees of the Demo Tour were among the first in Poland to witness the exceptional capabilities that earned the CR10.90 its world record-breaking title.

演示之旅的参加者是波兰第一批见证 CR10.90 赢得破世界纪录称号的卓越功能的人之一。

In a paper published last year, three academics at the University of Ottawa found that people who strove for excellence did better on tests of creative thinking than people who sought perfection.

在去年发表的一篇论文中，渥太华大学的三名学者发现，追求卓越的人在创造性思维测试中比追求完美的人表现得更好。

This goes to the Australian who has made a " significant contribution to the Australian community and nation and is an inspirational role model for the Australian community" .

奖项颁给为澳大利亚社区和国家做出过卓越贡献的人，以及那些成为澳大利亚社区精神模范的人。

Leibniz said " ... it is beneath the dignity of excellent men to waste their time in calculation when any peasant could do the work just as accurately with the aid of a machine" .

" ... 让卓越的人浪费时间在计算上是在侮辱他们的尊严特别是当一个农夫在机器的帮助下都能算得同样准确时" 。

I think it's super interesting and we're seeing it live really in the news stories because over the years you would hire people with a track record of operational excellence, you know, that have the CV that's just absolutely phenomenal.

我认为这非常有趣， 我们在新闻报道中看到它真的存在， 因为多年来， 你会雇用具有卓越运营记录的人，你知道，他们的简历绝对是非凡的。