Wouldn't it have been 1000 times easier, better to just let us follow hashtags?

让我们关注主题标签会不会容易一千倍，也好一千倍？

So water's a thousand times heavier than air.

所以水比空气重一千倍。

'He's a thousand times better than you are! '

“他比你好上一千倍！”

A human hair is thousands of times thicker, for example.

纳米线比人的头发丝细千倍。

I mean it's thousands of times higher than what it is right here.

我的意思是它比这里高几千倍。

So there are things that would literally make things a thousand times worse.

所以可以让疫情惨上千倍的 病毒是存在的。

Sea otter fur, for example, is about a thousand times denser than human hair.

例如，海獭皮，海獭皮比人类的毛发要浓密大约一千倍。

Every time we click this magic button, we'll become a thousand times smaller.

每当我们按下这个神奇的按钮时，我们会缩小一千倍。

Some try to crush it but it's ironclad, withstanding weight thousands of times its own.

有人试图把它压碎，但它坚如磐石，能承受自身数千倍的重量。

And now we can in magnification we can go at least a factor of 1,000 higher.

现在，在放大率方面，我们至少能放大一千倍。

Every time we do a shot, it's a thousand times the power of the entire U.S. Electrical grid.

我们每次射击，都是整个美国电网功率的一千倍。

From, you know, we basically look at some models that are 10,000 times or 1,000 times smaller.

我们会去看一些小一万倍或一千倍的模型。

All that it's somewhere between the size of a single bacterium and a thousand times smaller than that.

大概介于单个细菌的大小到比它小一千倍之间。

It loses taste tests against Cleveland tap, and costs thousands of times more.

它在味道测试上输给克里夫兰的自来水，而且还贵了好几千倍。

The black hole in the center of our galaxy is a thousand times less massive, but also a thousand times closer.

我们星系中心的黑洞质量少了一千倍，更靠近了一千倍。

He felt that his little daughter's love was worth a thousand times more than the Golden Touch.

他觉得他小女儿的爱比那点金术更有价值一千倍。

You mean The Numbers which said it outsold your entire back catalogue by a factor of a thousand.

你的意思是说，它的销量比你的整个过刊目录高出一千倍。

Asia already had more than 650 million people, around a thousand times the population of Australia.

亚洲的人口已经超过了 6.5 亿，大约是澳大利亚人口的一千倍。

Pick any three-digit number, and your final product will have that many thousands, plus one more.

随机选择一个三位数，你得到的结果将会是它的一千倍与它的一倍的和。

Everything must seem so fragile to you, since the scale of your strength has expanded one thousand times.

一切对于你来说都太脆弱了, 因为你的力量已经扩大为原来的一千倍。