They're holding him on extortion and bribery.

他们以涉嫌勒和行贿名义扣留了他。

How do I know you just won't blackmail me, too?

我怎么知道你不会跟着勒？

He's accused of fraud, racketeering, and money laundering.

他被指控诈骗、敲诈勒和洗钱。

The producers claimed Stempel was blackmailing them.

制片人声称斯坦普尔在勒他们。

I won't be the victim of your sick extortion.

我才不会自甘忍受你那变态勒。

I'm not going to blackmail him into giving it to me.

我不会通过勒让他告诉我。

They called me a knockoff dyke Mapplethorpe.

他们叫我疯同性恋梅普勒普。

Hackers are using ransomware to infiltrate larger companies and seek higher payments.

黑客正在利用勒软件入侵更大公司以谋求更高报酬。

The terrorists kidnapped the boy and held him to ransom.

怖分子绑架了那个男孩，勒赎金。

I'm getting a bonus no one else is getting based on blackmail.

我靠勒拿到了别人没拿到奖金。

The question is whether payments should be made for ransomware attacks.

问题在于是否应该为勒软件攻击支付赎金。

Over 200 of the attacks used ransomware to take control of school systems.

其中200多起攻击使用勒软件控制学校系统。

Yeah, so WannaCry was a ransomware attack.

好，“想哭”是一个勒软件。

The last time you were asked to finance her safe return?

而你被勒用赎金换她回来一样？

Colonial says the computer virus involves something called ransomware.

其表示电脑病毒与勒软件有关。

The company says it was hit by a ransomware attack.

该公司称，其受到了勒软件袭击。

Some ransomware victims have refused to make payments at a high cost.

一些勒软件受害人拒绝了支付高额赎金。

They say the policemen demanded extortion money to let them go.

据当事人表示，警方向他们勒钱财。

Oh, I see what's going on here. This is shameless emotional blackmail.

我明白了。这是恬不知耻情感勒。

I just hope we both clear that these photos are strictly for blackmail.

我只希望我们都清楚这些照片只能用于勒。