People often complain that they are too busy to cook from scratch.

人们常抱怨自己太劳碌，没时间下厨。

On the first day hold a sacred assembly and do no regular work.

日当有圣会，什么劳碌的可作。

On the seventh day hold a sacred assembly and do no regular work.

七日当有圣会，什么劳碌的可作。"

I suffer through another day of work.

我就是劳碌命 接着上班。

Do not wear yourself out to get rich; do not trust your own cleverness.

要劳碌求富，休自己的聪明。

The Prime Minister always wants to be a prince.

只愁衣食耽劳碌，何怕阎君就取勾？

The first day is a sacred assembly; do no regular work.

日当有圣会，什么劳碌的可作。

A life of toil and toil is, in the end, nothing.

劳劳碌碌生，到头来终究是场空。

Then people go out to their work, to their labor until evening.

人出去作，劳碌直到晚上。

You will eat the fruit of your labor; blessings and prosperity will be yours.

你要吃劳碌得来的，你要享福，事情顺利。

May a creditor seize all he has; may strangers plunder the fruits of his labor.

愿强暴的债主牢笼他切所有的，愿外人抢他劳碌得来的。

On the first day hold a sacred assembly and do no regular work.

日当有圣会，什么劳碌的可作。

It has frustrated all efforts; its heavy deposit has not been removed, not even by fire.

这锅劳碌疲乏，所长的大锈仍未除掉，这锈就是用火也能除掉。

In this laborious world of thine, tumultuous with toil and with struggle, among hurrying crowds shall I stand before thee face to face.

在你的劳碌的世界里，喧腾着劳作和奋斗，在营营扰扰的人群中，我能和你对面站立吗？

What do people gain from all their labors at which they toil under the sun?

人切的劳碌，就是他在日光之下的劳碌，有什么益处呢？

Friend deceives friend, and no one speaks the truth. They have taught their tongues to lie; they weary themselves with sinning.

他们各人欺哄邻舍，说真话，他们教舌头学习说谎，劳劳碌碌地作孽。

So my heart began to despair over all my toilsome labor under the sun.

故此，我转想我在日光之下所劳碌的切作，心便绝望。

Better one handful with tranquillity than two handfuls with toil and chasing after the wind.

满了把，得享安静，强如满了两把，劳碌捕风。

That each of them may eat and drink, and find satisfaction in all their toil—this is the gift of God.

并且人人吃喝，在他切劳碌中享福，这也是　神的恩赐。

This too is a grievous evil: As everyone comes, so they depart, and what do they gain, since they toil for the wind?

他来的情形怎样，他去的情形也怎样。这也是宗大祸患。他为风劳碌有什么益处呢？