So we know that the person has committed a crime.

我们知道某人是有前科的。

Because I do not have any priors.

因为本小姐没有前科哦。

But he doesn't have a record, and I do.

但他没有前科，我有。

Only kind of job a con like me could get.

我这种前科犯只能找到那种工作。

America also has perhaps 5m ex-offenders.

美国大概有500前科犯。

Well, according to your rap sheet, it's Kurt.

据你的前科档案，应该是科特。

No! I have no evidence of any past violence.

不，我没法证明他有暴力犯罪前科。

Some ex-convicts have gone on to become head chefs at hotels.

一些有前科的人后来成为了酒店的主厨。

Once you have a record, nothing is set up for them to win.

一旦有了犯罪前科，做任何都不容易。

Mr. Stone's priors are inadmissible per Rule 609.

依照609规则，不应该提及斯通先生的前科。

I've also got a mouthy girl with quite the record.

还有一个满嘴谎言 前科累累的女孩。

I doubt she got a rap sheet like mine.

我猜她不像我一样有前科。

I've got bad form when it comes to popcorn, Ebbers.

说到爆米花，我有个不好的前科，艾博斯。

Several priors for grand larceny, possession of cocaine.

有好几次重大盗窃和非法持有可卡因的前科。

Dr. Malone has a prior arrest for illegal distribution of prescription meds.

有因非法销售处方药而被逮捕的前科。

Police identified Byrd, an ex-convict declared missing by his family two weeks ago.

警方表示，伯德有前科，他的家人两周前提交了人口失踪报告。

You have a history of non-cooperation with the Council.

你有不和委员会合作的前科。

Employment for formerly imprisoned people is very important to prevent recidivism.

有前科的人就业对防止再犯非常重要。

Anyway, the police are running a check and I'm in the system.

总之，警察检查了一遍，而我是有前科的。

Five of the nine arrested had prior criminal records, police said.

警方称，被捕的九人中有五人有前科。