He is not consistent in his action.

他的行动不一致。

You’ve got your jumper on back to front.

你的套衫穿反了。

I want something sequacious now and robust.

我现在想要一贯和健全的东西。

The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.

着重研究了油缸加载点的相对位移。

Results After pneumomediastinum(PM),as compared with the baseline measurements,the venacaval pressure raised and the cardiac output decreased significantly.

观察治疗的血流动力学和血气变化。结果纵隔气肿使上、腔静脉压升高,回心血减少,心降。

Jack’s inconsistent argument derange us all.

杰克矛盾的争辩困扰了我们大家。

And the ribosomal intergenic sequence analysis(RISA) was used to show the changes of microbial community during the period.

并采用核糖体基因间隔序列分析技术(RISA)解析了高效菌投加污泥系统的群落变化。

The temperature distributions of the flow field measured by two-platinum lawrencium thermocouple certify that the heating scheme by counter flow mixi...

用热电偶测混合的流场温度分布的初步结果表明,反向射流混合方案基本可行。

CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

CT测，位胸片，向上倾斜15度的位全肩片显示很好的重复性。

Perioperative serum creatinine, electrolytes, blood gas, and a follow-up excretory urogram, cystogram, and pathological examination were used to assess the surgical outcome.

手术的血清肌酸酐、电解质、动脉血气体分析以及追踪时取得肾盂摄影、膀胱摄影、病理检查来评估手术的结果。

Objective To select the proper medicine for improving the memory function by using the nootropic aniracetam and reinhardt and sea cumber capsule(RSC).

目的通过观察阿尼西坦和复方海蛇胶囊(RSC)治疗忆功能的情况,探讨如何合理选用提高忆功能的药物。

Methods Collect the urne from 13 patients with vulval cancer before and after treatment respectively, do the urine routine test and compare the results.

分别作了13例外阴癌患者治疗的小便常规检查，并比较它们的结果。

Methods By means of bicolour fluorescence and flow cytometry (FCM) analysis, the results were compared during different lay-out time, hemolysis time and washing time.

方法用双抗体双色免疫荧光标，流式细胞仪分析，对标本放置不同时间、溶血洗涤的结果进行比较。

Objective To study the effect of Amrinone on hemodynamics,blood gas analysis and respiratory function in patients with pulmonary hypertension of chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

目的研究氨力农对COPD患者肺动脉高压时血流动力学、血气分析和肺功能的作用。方法测定COPD患者肺动脉高压时静滴氨力农治疗的超声心动图、血气分析和肺功能的作用。

Methods Colophony globules were administered to rats by gastrogavage and the gastric emptying rate was calculated by counting the number of colophony globules in stomach.

方法采用胃饲树脂小球并计数的方法计算胃空率,采用高灵敏度感应片传感器录在体胃在用不同剂的健脾消胀制剂的运动改变。

Intravenation of Congo red solution has been utilized to examine the influence on gulping ability of mononuclear macrophages and on the weight of its immune organs.

采用小鼠尾静脉注射刚果红溶液法,考察色吉美多氯仿提取物给药的对小鼠单核-巨噬细胞吞噬功能的影响和小鼠免疫器官重的影响。

The value of oil absorption, viscosity of Nujol mull, specific surface area, contact angle, distribution of particle size and dispersivity of the calcium carbonate particles were also characterized.

对改性碳酸钙粉体的接触角、吸油率、石蜡糊粘度、粒度分布、分散性等性能进行了比较。

Heat treatment and pre-strain, tensile test of the material and four point bending test have been carried to obtain the mechanical property of the undegraded and degraded material at low temperature.

本文首先通过分析复合脆化处理实验、拉伸实验和缺口试件四点弯曲实验的结果，考察比较某核压力容器钢在脆化处理的室温和低温力学性能。

By comparing the trading volume, price, variance of return and beta of the underlying stocks before and after the warrants issue, the research analyzes the microeffect of the warrants issue event.

本文分别从权证发行标的股票的价格、成交、收益率方差以及贝塔值的变化情况，分析了权证发行的微观效应。

Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.

具有讽刺意味的是，甚至当政府正强烈谴责美国的政策时，美国牛仔裤和录像带却是市场的摊位上最抢手的商品，因为此处的不一致可被视为代表了人类的反复无常。