Turning off the 'background refresh' setting.

关闭后台刷新设置。

I got to refresh! Nothing. That's cool, that's cool.

我要刷新它！什么都没有。没事的，没事的。

Should we do a refresh and see what happens right now?

不如我们现在刷新看看会怎么样？

Digital displays refresh two or three times before the image changes.

数字显示器在图像改变之前刷新两到三次。

This is why the refresh-rate on a television screen is usually set at that value.

这是通常设置的电视屏幕刷新率。

He was ahead of the record then, and gaining day by day.

当时已经破了记录, 而且还逐日刷新。

Even for you, stabbing a senior would be a new low.

算是你 扎老人也太刷新下限了。

Refresh. It's been ten minutes! We're running out of time.

刷新，已经过去10分钟了! 我们快没时间了。

A new and bleak record has been set concerning drug overdoses in America.

国的药品过量问题刷新了纪录，令人担忧。

Other people lighten us up and refresh the pages of our minds.

其他人点亮了我们，刷新了我们的思想。

They also set a new world best time of six minutes and 5.13 seconds.

她们还以6分零5秒13刷新世界最好成绩。

A record 430 people made the crossing in a single day.

单日内430名非法移民，刷新了记录。

Records were also set in other major metro areas including Washington.

包括华盛顿在内的其他主要都市地区的记录也被刷新。

Sports are filled with records and with athletes trying to set new ones.

体育运动总是充满各种纪录而且不断有运动员们尝试刷新。

A symbol of renewed white identity and common purpose.

这只是表明白人的自我认知有了刷新，这是很多人都有的情绪而已。

It measures, in other words, how fast an animal's eyes can refresh an image and thus process information.

换句话说，测量动物眼睛刷新图像的速度然后处理信息。

What we're really trying to do is always improve the wow factor.

我们真正呈现出一场又一场震撼的烟火秀，不断刷新人们对烟火秀的认知。

At this year's tournament in France figures smashed records without such desperate measures.

在今年法国世界杯上，没有采取类似的绝望措施，但却刷新了历史记录。

" This is pretty impressive. We're seeing all-time records fall, " Salmen said.

" 这令人印象深刻。我们看到历史记录一直在刷新，" 萨勒曼说道。

Each of the last five years has set a record. This year's number tops all of them.

在过去五年中，该数据每年都在刷新。今年又创出历史新高。