So coopering is the work of making barrels.

所以制桶就制桶的工作。

Glenn is a cooper, practising an ancient craft with its own language.

格名制桶匠，用自己的语言练习门古老的手艺。

He tried to become a printer or a cooper. But while he was under the influence of nitrous oxide, he started reciting Shakespeare.

他本想当名印刷工或者制桶工 但在氧化二氮的影响下 他开始背诵莎士比亚。

We eat bissara, the Fez favourite winter warmer of fava bean soup, and then mint tea with wormwood leaves, and set off again, stopping at the bucket-maker's.

我们吃了bissara，也就菲斯最喜欢的冬季暖汤，然后喝了加苦艾叶的薄荷茶，再次出发，停在制桶匠的店里。

In 1789 Monsieur Grandet—still called by certain persons le Pere Grandet, though the number of such old persons has perceptibly diminished—was a master-cooper, able to read, write, and cipher.

1789 年，格朗台先生——某些人仍然称他为格朗台神父，尽管这样的老人的数量明显减少了——位能读、写和算的大师级制桶师。