The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
他遭弹劾后得到决毁了他政治生涯。
The judge upheld the lower court's decision.
法官维持下级法院决。
The findings of the court will be published on Wednesday.
法院决将于星期三公布。
His sentence was commuted from death to life imprisonment.
他决由死刑减为无期徒刑。
A good judge does not make arbitrary decisions.
一个优秀法官不会作武决。
The criminals waited in fear and trembling for the judge's decision.
罪犯胆战心惊地待着法官决。
The boys had an altercation over the umpire's decision.
男孩裁决颇有争议。
We’re anxiously awaiting the court’s ruling on this matter.
我正焦急地待着法庭此事决。
Everyone present admitted that the judge's decision was eminently fair.
每个到场人都承认法官决非常公正。
A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.
上级法院否决了下级法院决,把被告释放了。
The judge's tone was solemn as he pronounced sentence on the convicted murderer.
当法官宣布被证明有罪杀人犯决时语气很严肃。
The referee made an unfair decision.
裁作出不公正决。
The judge imposed a stiff sentence.
法官做出了严厉决。
The jury found against the plaintiff.
陪审团做出不利于原告决。
His decision was eminently fair.
他决非常公正。
The judge reserved his decision.
那法官延迟了他决。
The need to see that justice is done impinges on every decision made in the courts.
"保证审公正这种需要,影响着法院所有决。"
The judge's ruling is final.
法官决是终审决。
Liberal ideas of free trade played a role in German unification, which was preceded by a customs union, the Zollverein.
事实上不存在客观、决这些要求是否正确标准。
In percentage terms, the judge held the sum to be just under 37 percent of Charman's assets, built up through the insurance industry.
就百分比来说，法官把决数目订在查曼靠保险业创立起来资产总额37%上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I need to speak in all the voices of the defendants.
宣读那些被判决的声音。
The church official called for the removal of the judges who decided the case.
安德里亚呼吁罢免进行该判决的法官的职务。
A jury is the group of people who decide the verdict in a court.
陪审团是在法庭上决定判决的。
As a noun, " award" is the amount of money the court or judge decides.
作为个名词，“award”是指法院或法官判决的金额。
New Yorkers have been vocal in expressing their views on this verdict.
纽约直言不讳地表达了他们对这判决的看法。
I have thought a lot about the sentencing now that I know when it is.
我想了很多关于判决的事情，现在我知道什么候宣判了。
Still, the court's decision is a body blow for the administration.
不过, 法院的判决是政府的打击。
OK, so explain more about the details of the judge's ruling, the significance of this.
好，那么请详细解释下法官裁决的细节，以及这个判决的意义。
Some cases have been decided in favor of the government's eviction ban.
些案件的判决支持政府的驱禁令。
I'm sorry I don't remember the exact terms of the sentence, and he left.
很遗憾对于判决的具体内容，我不记得了，但是他离开了。
The last option is a California-only verdict.
最后个可供选择的判决是只涉及加州的判决。
Some pro-life activists are cautious about the prospects of overturning Roe.
些反堕胎活动士对推翻罗伊案件判决的前景持谨慎态度。
I'm very pleased with today, but I cannot stop crying as I'm here alone.
我对今天判决的结果很满意，但是想到只有我还站在这里我就忍不住流泪。
That's when the Supreme Court may revisit its decision on California's Proposition 8.
这是最高法院可能会更改对《加利福尼亚州8号提案》判决的间。
They think, you know, I think this lower court decision is wrong.
我认为低级别法院做出的这项判决是错误的。
But international criminal attorney Kip Hale says no one should underestimate the significance of this decision.
但是国际刑事律师基普·黑尔表示，们不应该低估这判决的重要性。
So prosecutors had originally recommended seven to nine years in prison, more than twice what he received today.
检察官最初建议判处斯通七到九年监禁，这刑期是今天最终判决的两倍以上。
Despite the appeals court's decision, big questions remain unanswered.
尽管上诉法院作出这样的判决，但是重要的问题仍然没有得到回答。
They're trying to tip the scales of justice.
他们想影响法院的判决。
The ruling came hours after another judge rejected the top Kremlin critic's appeal against his prison sentence.
就在几小前，另名法官驳回了这位克林姆林宫最高评论家对其监禁判决的上诉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
决毁了他政治生涯。
（汇总） 
胆战心惊地
待着法官
裁
。
候宣判了。
禁令。
