You can take it here in the precinct.

可以在你们分局进行。

That's the same as our precinct.

和我们分局的样。

A long way from your days back at the Eighth.

跟在第八分局时真有差距啊。

It seems John Doe is being held at the third precinct.

乎约翰·都被关在第分局了。

Ok. This device has a direct line into the precinct.

好了，这个设备与分局直接相连。

So, someone walked into the eleventh precinct with a shotgun.

所以，有人带着把猎枪走进第十分局。

Feng is a former deputy chief of the public security bureau in Xincheng District in Inner Mongolia.

冯志明是内蒙古新城区公安分局原副局长。

Chris starts off the patrol by taking his squad to the 109th precinct to check in with the police.

克里斯带着他的小队去109分局向警察报到，开始巡逻。

At the US Mint in West Point NY workers are busy giving president JFK a facelift.

于西点军校的美国铸币局西点分局正在紧锣密鼓地帮助约翰·肯尼迪总统做“整容手术”。

Portland, Oregon police declared a riot late Wednesday and ordered protesters to disperse from around a police precinct building.

俄勒冈州波特兰市警方周晚间宣布发生了骚乱，并命令抗议者从警察分局大楼周围驱散。

A few boxes in the field office.

分局那还有好几盒。

Gerald's old overseer, Jonas Wilkerson, was in charge of the local Bureau, and his assistant was Hilton, Cathleen Calvert's husband.

威尔克森负责设在塔拉的分局，他的助手是凯瑟琳·卡尔弗特的丈夫希尔顿。

Hey, wait a second! So wait, what precinct are you with?

等下 你是哪个分局的？

Case agent from the philly field office sent it to me.

费城分局负责的探员传给我的。

Officers arrested a suspect after they found him in his car in a parking lot at a local sheriff's substation.

警方在当地治安分局的停车场发现了嫌疑人，当时他正在他的车里，随后逮捕了他。

I'm with the, um, the 57th.

我在57分局。

I'll alert the office in Manhattan.

我会通知曼哈顿分局。

He doesn't work at this police station. - Are you sure?

他不在这个分局工作 -你确定吗？

Neal was arrested. He's calling from the First Precinct.

尼尔被捕了 他从第分局打电话来。

There's 700 agents in New Haven and another 70 in satellite offices.

纽黑文有700名探员 另有70名在分局。