These changes weren't happening in a vacuum.

改变并不是凭空出现的。

Because this thought isn't just popping up out of nowhere.

因不是凭空冒出的想法。

The examiner doesn't just make up the questions, right.

考官不会凭空编造问题。

Art shouldn't be made in a vacuum.

" 艺术不是凭空产生的。"

And they can't create it out of thin air.

但联储不能凭空捏造。

Their success does not come from nowhere.

单体椅的成功并非凭空而。

From time to time a hive simply gives up the ghost and vanishes.

不就有蜂巢凭空消失。

These building blocks of language don't come from nowhere.

语言的基石不是凭空而的。

But those opinions don't exist in a vacuum.

但观点并不是凭空产生的。

Out of nowhere, you all got sucked out of your own dimension.

凭空出现的你们 都自其他次元吧。

Well, it's very hard in a vacuum for these people to evaluate these projects.

对于说很难凭空评价个项目。

But you can't go accuse a knight of using magic without proof.

但你不能凭空说一个骑士使用魔法。

… That comes from nowhere… One big self.

是凭空而的。一个伟大的自我。

Because all of them are simultaneously real.

所有都并非是凭空想象。

Just be sure you're not yelling into the void.

只是要确保你没有凭空大喊大叫。

But it's not just random guessing.

不过不是凭空猜想。

I don't think you can tell what wound he might have made...

你凭什么告诉我们凭空杜撰的事?

A flask, conjured from thin air, was thrust into his shaking hand by Hermione.

一个凭空变出的长颈瓶被赫敏塞到了他颤抖的手里。

Trends do not just happen, they are the result of choices people make.

趋势并非凭空产生，而是们所作选择的结果。

The good night sleeps important, but it can't create motivation out of thin air.

良好的睡眠很重要，但动力不会凭空产生。