You're only human.Don't come down on yourself.

你只是个人嘛。别责怪自己。

Well, the Lord works in mysterious ways.

我主行事 人莫测。

You saw her, all vulnerable and human.

你看到她了 无助人。

Yeah, but that's just his Earth parents.

但是那只是他的人父母啊。

I just want us to be normal people.

我只想咱们做回平人。

I need you to be human for a little while.

我需要你人一段时间。

A human doctor who can turn the fae mortal?

一个人类医生能让人么？

Fae hiding in plain sight as circus peeps.

为马戏团员来躲避人的眼光。

But now, a human doctor who can turn the Fae mortal?

可是现在 人类医生能让人?

And the legacies you build will last much longer than any of us mortals.

而你所建立的遗产将比我们这些人更持久。

They weren't mere mortals like you and I, oh no.

他们不是你我这样的人，哦，不。

Foster a faith in " the one" : an angel in human form.

一个人形态的天使的信仰。

How dare she waste her love on a human?

她怎么敢把她的爱浪费在一个人身上？

Medusa was born a mortal woman, and she worked in the temple of Athena.

美杜莎生来就是一个人，她在雅典娜神庙工作。

Even among mortal creators, scant few were women.

即使是人导演中间，也很少有女性的身影。

And for many, he was just that.

他不再是一个人，而是几近神祗。

In the lives of mortals, the best days are the first to flec.

在人的生命中，最好的时光是最先消逝的。

Unaccustomed to the feathery weight of a mortal, the radiant horses climbed higher and higher.

由于不习惯人轻如鸿毛的重量，马儿越爬升越高。

He's very human. There's nothing admirable about him.

他充满了人的特点 没有任何让人敬仰之处。

These were soul collectors tasked with transporting mortals to the Realm of the Dead.

他们是黑白无常，负责把人送往冥间。