I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.

我很伟大，我是你的君主，凌驾于一切日常国政之上。

Why do we get to be above the rules?

为什么我们凌驾于法律之上？

People think science is above emotion.

人们认为科学凌驾于情感。

In America, no one is above the law.

在美国，有人凌驾于法律之上。

There is no international law that overrules a national law on water.

有任何国际法可以凌驾于国家水法之上。

We're not above nature. We're all a part of it.

我们凌驾于自然之上，我们属于自然。

When the time comes, she could overpower Wallace.

当机到，Luv 够凌驾于华莱士之上。

It's something other.It's about the soul.

它完凌驾于这些之上，直指灵魂。

Is there anything beyond the body?

存在某种凌驾于肉体之上的东西吗？

The president must be held accountable. No one is above the law.

总统必须承担责任。有人凌驾于法律之上。

Analysts said they made business leaders appear above the law.

分析人士说，此举让商界领袖显得凌驾于法律之上。

Speaker Nancy Pelosi said no one is above the law.

众议院议长南希·佩洛西说，有人可以凌驾于法律之上。

In that system, the interests of shareholders dominate over all others.

在这种制度下，股东的利益凌驾于所有其他利益之上。

Shall that man be above it who can commit the most extensive injustice?

做出最公正的事的人凌驾于它之上吗？

They do not give others a false authority over them.

他们会给别人名符实的权威，让别人凌驾于他们之上。

But I'm more disappointed that the speaker puts his party above this country.

让我更失望的是，议长将共和党凌驾于国家之上。

No organisation or individual, he declared, had a “special right to overstep the constitution and law”.

他说任何组织或个人都享有”凌驾于宪法和法律的特权”。

But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.

但是他从都认为艺术与意识形态划清界线，够高高的凌驾于争论之上作壁上观。

C) They overrule all other self-perceptions.

C) 它们凌驾于所有其他的自我认知之上。

The court decided that her right to a fair hearing did not override public-safety concerns.

法院决定，她获得公平听证的权利凌驾于公众安担忧之上。