It said he would get me there safely, courteously and on time.

上面写着他将安全、礼貌、准将我送目的。

They reached their destination on the morning of the 14th of November.

在11月14日当天早晨，邮船准达横滨。

Of the girls, one married very punctually, and the other as punctually became engaged.

在这些女孩中， 一个非常准结婚， 另一个准订婚。

The whale shark has timed it's arrival exactly right.

鲸鲨非常准场。

And then work pressure, we have to cover stories on time and be accurate.

然后还有工作压力，我们必须准并准确报道新闻。

Promptly, if something happens promptly, it happens quickly or on time.

如果某事迅速发生 意思是迅速或准发生。

To read the bill of fare respectfully and punctually set forth gives one a sense of repletion.

恭敬而准阅读菜单会给人一种吃饱的感。

" As punctual as ever, " he repeated, coming up to us.

“一如既往准，”他向我们走来重复道。

She'll have better attendance, and she'll show up on time more often.

她的出勤率会更高， 而且她会更频繁准出现。

Shows were broadcast at specific times and if you weren't there on time, you missed it. Broadcasts disappeared into the ether.

节目准准点播放，你来晚过，眼睁睁看着电磁波随风飘逝。

" As well and as punctual as ever, " replied Passepartout. " Not a day behind time! "

“一如既往准。”路路通回答道。 “一天也不晚！”

I pushed hard on my schedulers and advance teams to make sure every one of our events ran smoothly and on time.

我努力推动我的调度员和高级团队，以确保我们的每一场活动都能顺利、准进行。

It was always — punctually, inevitably, with the inexorableness of a mechanical law — it was always the wrong thing that struck him.

总是——准， 不可避免， 随着机械法则的无情——让他震惊的总是误的事情。

I think my common answer was I am sometimes I'm very late on that very punctual mmm so but you know it's it's a.

我想我的共同回答是我有会非常准迟，所以但你知道这是一个。

As for Captain Nemo, he didn't appear. Of the other men on board, I saw only my emotionless steward, who served me with his usual mute efficiency.

至于尼摩船长，他并没有出来。船上人员，我只看见那冷冰冰的管事人，他跟平常一样，准，默不作声给我开饭。

None of their mutual friends had either seen or talked with Jeff that day. Until today, Jeff had always been very punctual about returning the boy at the appointed time.

他们共同的朋友都说那天没看见他，也没和他通过电话。以前，杰夫总是非常准将孩子送回来。

They have to deliver on time regardless of the weather, and even if there is no elevator on the 24th floor, they still have to reach the destination on time.

他们必须风雨无阻准送达，即便24楼没有电梯，也必须按抵达目的。

The quarter of an hour brought her punctually to the white gate again; and Miss Smith receiving her summons, was with her without delay, and unattended by any alarming young man.

一刻钟后，她又准来白门前;史密斯小姐接她的传唤，毫不拖延和她在一起，没有任何惊慌失措的年轻人注意。

These are Nepal's elections, and, ultimately, it is up to the people of this country to ensure that the polls take place on time and credibly represent the will of the Nepali people.

这些是尼泊尔自己的选举, 最终, 它取决于这个国家的人民, 以确保民意调查准开始及可信代表尼泊尔人民的意愿。

Dora was too ill to come with us, so Traddles, my aunt, Mr Dick and I travelled to Canterbury by coach, spent the night in a hotel there, and arrived punctually at the Wickfields'house the next morning.

朵拉身体太弱不能和我们一起去，所以，特拉德、姨婆、迪克先生和我搭上长途马车，来坎特伯雷，在当的旅馆住一宿，第二天早上很准来威克菲尔住所。