It was an $8 million day to the good.

每天八百万的赚。

Netted 38% fresh blubber on that seal hunt.

在这次杀缴行动中赚38%新鲜快钱。

Last year, it netted her nearly $27 million dollars, mainly through rent.

这让她赚近2700万美元——主要是通过租金。

The tweets promoted a Bitcoin scam that netted more than $100,000.

这些传了一个比特币骗局，赚超过10万美元。

Ms. Felder thinks she could sell her house and net about $40,000.

费尔德认为她卖掉自己的房子，可以赚约4万美元。

A U.N. report published in November says illicit oil trafficking nets militants up to $1.65 million a day.

联合国11月发布的报告表示，非法走私石油使武装分子每天赚165万美元。

We'd have positive cash flow from day one.

一天营业就赚。

You're clearing $10,000 a month selling weed.

你卖大麻一个月赚一万。

They intend for it to continue with about a quarter of million net every single year.

他们打算让它每年赚大约 25 万美元。

But I've made five hundred clear and as things are certainly picking up, I ought to clear two thousand next year.

我仅仅挣了五百美元，并且从眼前必然兴旺的发展趋势看，明年我应赚两千美元。

The German bank made a net profit of 908m euros ($1.1bn) in the first quarter, its best since the start of 2014.

这家德国银行在一季度赚了9.08亿欧元（合11亿美元），为2014年初以来的最高水平。

So there's this big, enormous amount of cash that they can net, and you could see it in the bank earnings that are coming through.

所以他们可以赚大量的现金，我们可以从银行收益中看到这一点。

The group's various schemes are thought to have netted billions of dollars of precious foreign currency for the North Korean regime.

组织的各种计划被认为为朝鲜政权赚了数十亿美元的宝贵外汇。

They aim to net fifty Grand on that job, and that's better than knocking off a bookie for a few C's.

他们的目标是在那份工作上赚 50 大奖， 这比为了几个 C 打赌赌注要好。

If they put 3 in and it's matched then they double their money, so they get 6 back so they'll net 3.

如果他们投入 3 并且匹配，那么他们的钱就会翻倍，因此他们会得到 6 的回报，所以他们会赚 3。

Analysts say that the move could net VW between $60 and $85 billion - funds it would then use to accelerate its move towards electric vehicles.

分析人士称，此举可使大众赚600亿至850亿美元--这些资金将用于加快其向电动汽车的转型。

There were eight thousand dollars to gain, without changing his route; for which it was well worth conquering the repugnance he had for all kinds of passengers.

他好象要把头皮搔烂似的。顺路带客，赚八千美元。这很值得放弃他刚才说的那种厌恶一切旅客的成见。

In all, the auction has netted the ipl $1.2bn per season—less eye-watering than, say, the English Premier League's reported $4.2bn-a-year media haul in football.

总的来说，这次拍卖为 IPL 每个赛季赚了 12 亿美元——比据报道的英超联赛每年 42 亿美元的足球媒体收入要低得多。

My driver, one of the thousands of young men who have come from all over Peru lured by an operation that could net $100 a day or get them killed.

我的司机是成千上万来自秘鲁各地的年轻人中的一员，他们被一个行动所诱惑，这个行动每天可以赚100美元，否则就会害死他们。