I'm going for 15 more on me.

我想再试一刻钟。

You go ahead and you try to stop me.

你再试着阻止我看看。

You won't expect me to try again so soon.

短期内我不会再试了。

Please don't, Mother Frog. It is too dangerous.

不要再试了，青蛙妈妈。太危险了。

No, I mean, try to " see" them again.

不，我是说，再试着“看”一下。

She tried once more, and the whistle made a low, sweet sound.

她又再试了一次，口哨发出了一段低沉而悦耳。

Now, many people have given up smoking, and I will try to give it up again.

现在，很多人都戒烟了，我也将再试着戒烟。

Revisit an invasive, risky procedure that's got a 20% failure rate, I don't think so.

再试一个极度危险，而且有20%失败率手术，我不同意。

This puzzled him. He tried it again, with the same result.

这可有点让他摸不着头脑了。他再试了一下，结果完全一样。

Could you please take a break from being you for just a minute and try being-- I don't know-- comforting?

可不可以请你别这么自我让我缓口气，再试着...怎么说呢，安慰一下我？

" Get home and don't try it again" .

“回家吧，不要再试了” 。

That's one I don't care to relive.

我不想再试那货了。

No, no. I just need to try again.

不行 不行 我得再试一遍。

That's okay, I'll try again later.

没关系，我稍后再试。

Better break down now, I thought, than live another day juggling all of my implausible resolutions to try again later.

与其再多花一天勉强做出连自己都难以置信决定——回头再试，我想，倒不如现在就崩溃。

Are you ready to try nursing again?

你备好要再试喂母乳了吗？

Maybe you and I should just stop trying to be happy.

或许我们不该再试着去开心了。

Mom and Dad need all the protein they can get.

你只会让我紧张，我再试一遍。

Let’s have a rest and then we’ll try again.

【try】我们休息一下吧，然后再试。

The doctor said that Harry and l have to wait at least two months...

医生说 我们得等两个月再试着怀孕。