He kept his emotions corked up inside him.
他把感深藏于内心。
She is rich in the inner feelings.
她内心的感丰富。
A dark jealousy stirred in his bosom.
他内心生出毒的嫉妒。
He was filled with lust for power.
他内心充满了对权力的渴望。
Khadgar’s mind was awhirl, as was his heart.
卡德加的内心和头脑依然迷茫。
The jokes were a mask to hide his sadness.
玩笑是掩盖他内心悲伤的方式。
The teacher’s praise kindled a spark of hope inside her.
老师的赞扬激起了她内心的希望。
He was internally disturbed to hear of her illness.
听她病了,他内心很不安。
Inward suffering is the worst of nemesis.
内心的痛苦是最厉害的惩罚 。
He had a sudden sinking feeling in the pit of his stomach.
他内心深处突然有种颓丧感。
Anakin jerked, startled.He turned a sharp glance toward Pal patine.
安纳金全身猛地抽动了下，内心震惊不已。
A sea of faces betrayed their grief.
无数面孔的露出内心的悲伤。
The enemy mask their enmity under an appearance of friendliness.
敌人用友好的外来掩饰内心的敌意。
Although she was intimidating in aspect,she was warm and affectionate beneath the surface.
虽然她外令人畏惧,但内心却温暖仁爱。
He did it in response to an inner calling.
他受内心欲望的驱使而做了那件事。
Many Americans viewed the war in Vietnam with unaffected revulsion.
许多美国人对越战有种出自内心的厌。
Her heart was flowing with happiness.
她内心充满着幸福。
She seemed to shine with an inner radiance.
她发自内心地高兴，脸上好像也有了光彩。
He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!
他是个披着羊皮的狼,外貌仁慈,内心狠毒!
Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.
或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Down deep, the man is a lump of sugar.
内心其实很善良。
It amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.
独处既可以将内心平静的情绪起伏放大，但与此同时，它也可以削弱内心强烈的情绪起伏。
Were you conflicted about accepting the accolade?
您内心对这个奖有点抵触是吗？
Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
你是被惯性所引导，还是追随自己内心的热情？
But deep down, you're really sad. Deep, deep down.
其实内心深处你还是很难过。
I'll condemn you internally while maintaining an outward appearance of acceptance.
会一边在内心谴责你，一边在表面上保持接受。
But his heart was in a constant, turbulent riot.
但是的内心却经常处于激荡不安之中。
He is a good man with a rough exterior.
是个外貌粗鲁而内心善良的人。
They make your heart stronger. What is your heart here?
这使得你的内心更加强大，这里的内心是什么部分？
My heart tells me my duty, and I follow it.
的内心告么做，遵守的内心。
All we have to do is look inside our hearts and unlock the magic within.
要做的就是打开自己的内心，释放内心深处的魔力。
Rarely did she publicly reveal private anguish.
她很少公开透露自己内心的痛苦。
It's got some deeper meaning when they accept you.
当有人接受自己的时候，你就会觉得内心平静了许多。
You looked lonely inside, so I took pity on you.
你看上去内心孤独，不忍心。
What if she decided that Replicants are just as worthy as humans?
如果其实她内心的内心想法是‘复制人跟人类别无二致’呢？
Can you risk being open and vulnerable again?
你是否能再次冒险开放自己的内心呢？
This is someone great at understanding and managing their own inner feelings.
这类人非常清楚自己的内心感受，也清楚如何管理自己的内心感受。
In fact, it was what was happening in their minds.
而是在于的内心。
That gets a very big sense of pride in my heart, you know.
的内心充满了自豪。
But inside he's a ball of repressed pain.
但内心却深受痛苦。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
深藏于内心。
毒的嫉妒。
她病了,他
露出
么做，
提升必备书单
