It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
政府有责任维护各个公民的权利。
The rights of our citizens are governed by charter.
公民的权利是由宪章规定的。
Husbands and wives of British nationals do not automatically gain citizenship.
英国公民的配偶不能自动取得公民身分。
The rights of citizens must not be abridged without proper cause.
没有正当理由, 不能擅自剥夺公民的权利。
I feel it is my civic duty to vote.
认投票选举是公民的义务。
Did he pontificate about the responsibilities of a good citizen ?
他有没有教训过他人于当个好公民的责任问题?
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
保卫的祖国是每一个公民应尽的义务。
John Gilpin was a citizen of credit and renown.
约翰•吉尔平是位有名望、有声誉的公民。
Only native-born citizens are eligible for the U.S. Presidency.
只有本国出生的公民才有资格担任美国总统的职务。
They stripped me of my citizenship and deported me.
他剥夺的公民资格,将驱逐出境。
Citizens of the EU can travel without restriction within the EU.
欧盟的公民在欧盟境内可以不受限制地出入各国。
Employment is the direct embodiment of the citizens’ right to work.
就业是公民享有劳动权的直接体现。
Moreover, employees' ingratiatory motives had indirect effect on their OCBs toward other targets by increasing exchange relationships with their supervisors.
除此之外,员工的逢迎动机可藉由上下司交换系的增进,进而令员工产生以其它对象主的组织公民行。
Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.
基于全能主义的强硬管制,随着权利意识的普遍复苏和公民力量的成长,越来越显得老套,越来越失效。
Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.
中国公民有信仰宗教的自由和不信仰宗教、宣传无神论的自由。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It will not douse but enflame the fears of our citizens.
它不会熄灭,但会点燃我们公民。
So all the information about the people.
所有当地公民信息。
The process of becoming a U.S. citizen is known as " naturalization" .
成为美国公民过程被称为" 入籍" 。
Today is the day that I became a U.S. citizen.
今天是我成为美国公民日子。
The court protects Americans' ability to say what they want, about what they want.
法院保护美国公民言论自由权。
So the wellbeing and happiness of citizens took centre stage.
因此,公民福祉和幸福成为中议题。
But we must protect the lives of children and innocent citizens.
但我们必须保护儿童和无辜公民生命。
It's like now we can exercise our role as a citizen, right?
现在我们可以行使公民职责了,对吧?
I'm asking for rights as a citizen, looking for refuge.
我在请求作为公民权利,寻找避难所。
Or perhaps it was the effect he had on the citizens of Fairview.
又或许是他对美景镇公民影响。
The report found police in Ferguson routinely violated black citizens' rights.
这一报告显示弗格森警方经常违反黑人公民权利。
Fukakusa also accuses Japan's government of ignoring the voices of its citizens.
Fukakusa还指责日本政府无视其公民声音。
And that fighting anti-Semitism is every German citizen's duty.
对抗反犹太主义是所有德国公民职责。
North Korea still has a strong military and security agencies that control its citizens.
朝鲜仍然有用来控制公民强大军事和安全机构。
That does not apply to permanent residents and close family members of American citizens.
该禁令不适用于美国永久居民以及美国公民近亲。
Eastern European nations agreed to protect the political and economic freedom of their citizens.
东欧国家同意保护其公民政治和经济自由。
She said the actions would amount to an egregious violation of American citizens' privacy.
她说,这些行为将严重侵犯美国公民隐私。
Attorney Paul Levy of the activist group Public Citizen helped McCall.
激进组织公民律师保罗·利维曾经帮助过考尔。
In the past, the ISS has accepted some visits by private citizens.
过去,国际空间站曾接待过一些普通公民访问。
The United States has announced new requirements for foreign nationals arriving by air.
美国宣布了对乘飞机抵达外国公民新要求。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释