There were national competitions on radio and television.

在广播和电视上都有全国性的比赛。

In the end, Washington did formally call for a national Thanksgiving.

华盛顿最终正式宣布感恩节为全国性的节日。

The group, a national political action committee, opposes censorship.

该组织是一个全国性的政治行动委员会，反对审查制度。

Federal law requires the government to conduct a nationwide test at least every three years.

联邦法律要求政府至少每三年进行一次全国性的测试。

Her death led to nationwide protests.

她的死引发了全国性的抗议活动。

In March, the Biden administration launched a national cyber campaign.

今年3月，登政府发起了一场全国性的网络运动。

It was the first public call to set aside a national day to honor mothers.

这是第一次公开呼吁设立一个全国性的节日来纪念母亲。

America is suffering from a nationwide teacher shortage.

美国正在遭受全国性的缺。

In ten years, they have been able to stitch together a national network of banks.

【stitch】十年内，他们已搭建起一个全国性的银行网络。

In it, he called for a national " day of public thanksgiving and prayer."

在信中，他呼吁设立一个全国性的“公众感恩和祈祷日”。

A shortage of teachers exist, but not nationwide.

缺的现象确实存在，但不是在全国性的。

Nowadays it is a nationwide phenomenon for all single people in China, not just students.

如今，这一节日不仅在学生之间展开，它已经成为了全国性的节日。

Calling a national Thanksgiving would be a way to bring Americans together.

号召设立一个全国性的感恩节将是让美国人团结在一起的一种方式。

That's national. So in many places, it's gone up 35,40%.

这是全国性的。在许多地方，房价上涨了 35% 至 40%。

Meaning, it's kind of like a country-wide carbon sink, storing more carbon than it releases.

意思是，它有点像一个全国性的碳汇，储存的碳比释放的碳多。

" The retail industry is changing and retail theft is a national issue, " Wheeler said.

惠勒也表示，零售业正在改变，零售盗窃已成为一个全国性的问题。

Health officials in Pakistan have launched a nationwide polio campaign to immunize children under five.

巴基斯坦卫生官员发起了一场全国性的小儿麻痹症运动，为五岁以下儿童接种疫苗。

The firms tend to be nationally separate organisations, but they all belong to networks that share work.

这些公司往往是全国性的独立组织，但它们都属于共享工作的网络。

When we acquired the 1-800-FLOWERS number, we became a national business overnight.

当我们获得了 1-800-FLOWERS 这个电话号码后，我们一夜之间成为了全国性的企业。

Many presidents have gone to the beach, the mountains, farms, or golf courses for the national holiday.

许多总统都去海滩、山区、农场或高尔夫球场度过这个全国性的节日。