Get dressed. We're gonna take a ride.

穿上衣服 我带你去兜兜风。

Oh, it's Ross on one of his drives!

罗斯出来兜风！

Simply just wanting to take a drive on the coast.

只是想在海边兜风。

We're going for a drive in the country.

我们打算开车在乡下兜风。

Would you like to go for a drive?

你想开车去兜风吗？

Princess, want to come for a gallop?

公主，要不要骑马头兜风？

Yet he doesn't get a chance to ride around it too often.

但他没有会经常开着它兜风。

I am not at all bothered when I ride around.

我骑车四处兜风一点也不麻烦。

Let's go for a ride in my new car.

咱们坐我的新车去兜风吧！

I'd be happy to take you around the block.

我很乐意带你兜兜风。

All right. Rock and roll. Let's take this up for a joyride.

。走起。来兜兜风吧。

Let's say a friend asks you if you want to go for a bicycle ride.

假设一个朋友问你是否想去骑车兜风。

And then you could take your vale-victory lap.

然后就可以开着车为顺利毕业去兜风。

Put some clothes on. Let's go for a ride.

穿上衣服，我们出去兜兜风吧。

Every day White Satin took Patty for a ride.

“白色锦缎”每天都带着帕蒂去兜风。

I'm gonna take a ride. I need to cool down.

我要去兜兜风 我需要冷静一下。

Let's take a ride down the Colorado river now.

我们现在去科罗拉多河下游兜风吧。

We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week.

我们在柴郡开车兜风，在公开场合一同进餐，大约有一周。

Or maybe a bike ride around the block tomorrow ?

或是明天骑脚踏车在住家附近兜兜风？

I have a spine. - So wanna take it for a spin?

我有主心骨 -要去兜风测测性能吗？