No one can foresee the future, Doctor.

没人能未卜先，博士。

" So what the prophets predict will come true."

“所以，先们的预言不会落空。”

Mohammed is the prophet of the Muslims.

穆罕默德是穆斯林的先。

What do you know about seers?

你对先们了解多少？

Dominic wants to know his enemy before making a move on him.

多米尼克想先彼 再动手。

Esther tells Judah about having listened to the teachings of the prophet Jesus.

以斯帖告诉犹大曾听过先耶稣的教导。

It happened outside a Prophet Mohamed cartoon contest.

枪击事件发生在先穆罕穆德漫画大赛。

Your timing's perfect. - Your IT prophet has a lead.

来得正巧 -你的IT先有所发现。

He will conquer who has learnt the artifice of deviation. Such is the art of maneuvering.

先迂直计者胜，此军争法也。

Muslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.

穆斯林领袖认为该书亵渎了先穆罕默德。

The seer's violent death went unnoticed amidst the celebrations.

在庆祝活动中，先的惨死没有引起人们的注意。

I'm the Sibyl of Cumae, prophetess and avid reader of leaves.

我是库迈的西比拉女先，酷爱读树叶。

His gift is Foresight. I had no choice but to use my blood.

他天生就先 我别无选择只有用我的鲜血。

He says the Prophet Muhammad ordered the destruction of all such religious symbols.

该男子称是先穆罕默德下令摧毁所有这些异教。

The most recent finding contains fragments from the books of the biblical prophet Zechariah and Nahum.

最近的发现包含了圣经先撒迦利亚和那鸿书的手稿碎片。

So, was Herman Melville a secret prophet?

所以呢？" 赫尔曼梅尔维尔" 是人们不道的先吗？

At any given time, a single oracle known as the Pythia communicates Apollo's will.

无论何时，这里都有一名被称为皮媞亚的先传达阿波罗的意志。

This is the compassion I have learned from Mohamed, the prophet of mercy, Jesus Christ and Lord Buddha.

这是我从穆罕默德先、耶稣和佛陀身上学得的慈悲。

No-one can foresee the future, Doctor. Not you, not I and certainly not Mrs Crawley.

谁都不能未卜先，医生。你我不能，克劳利太太也不例。

Her prophets are unprincipled; they are treacherous people. Her priests profane the sanctuary and do violence to the law.

她的先是虚浮诡诈的人，她的祭司亵渎圣所，强解律法。