Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you've been wielding since childhood.

你发脾气明显是假装的手段你小时候就用过。

" To fool" can also mean to pretend.

" To fool" 也可以指假装的意思。

After living here a long time, I don't think it's fake either.

在里生活了么久，我也不觉得是假装的。

Yeah confidence is a feeling of capability that you can't quite grasp or fake.

是的，自信是一种你无法把握或假装的能力感。

But " theatre" implies the activity is just an act – it's pretend.

“theatre”一词的意思是，项活动只是一，是假装的。

" What if he should be feigning this" ? I asked, still holding his wrist.

" 如果他是假装的会怎么样？" 我仍然把住他的脉，问道。

No. I...I hate fighting with you, even if it's fake.

没有。我不喜欢跟你吵架，假装的也不喜欢。

So I said, " Yes, with you, " and he said, " No."

所以我说，“是的，和你也会假装的，”他说，“不可能。”

Right. This is false. See? I'm not gonna play " True" for someone who's false.

他是假装的。瞧出来了吗？我不会为" 假人" 奏" 真实" 。

I dig what you're saying, man." And I'd be like, " Okay, okay, it's pretend.

我明白你的意思， 伙计。 ”我会说，“好吧，好吧，是假装的。

What parents pretend to be tired, Beth?

哪有父母得假装很累的，贝丝？

But it's critical that you don't fake your smile.

重要的是不要假装你的笑容。

Then Susan pulled herself together and said, " But Edmund said they had only been pretending."

接着苏珊冷静下来说，“可爱德蒙说他们只不过是假装的。”

I almost had to pretend it was never me.

我几乎不得不假装曾经的那个人不是我。

For him she was a guilty woman pretending to be an innocent one.

在他看来，她是一个假装清白的罪人。

He rubbed his cheek with pseudo ruefulness.

他露出假装悔恨的情摸摸自己的脸颊。"

Does this have anything to do with the pregnancy you've been faking?

和你一直假装怀孕的事有关是吗？

" What? " they said, pretending to look curious.

“什么? ”他们说，假装好奇的样子。

That's another one of my pet hates – people who pretend to be nice!

是我讨厌的另一点——假装友好的人！

You had him call Watson and I, pretend to be you.

你曾让他假装你的口气打给我和华生。