The collection's silhouette was long and slim.

列的轮廓长而修身。

Removing this outfit to expose a slender pink dress with an old-school cellphone.

件衣服展示完，又穿上了一件修身粉色吊带裙，手里还拿着一部复古的大哥大。

The Canadian singer sported an Oscar De La Renta bodysuit with fringe stretching down to the floor.

位加拿大歌手穿着奥斯卡·德拉伦塔设计的修身裙，长长的流苏穗子一直拖到地板。

I told Pepper I couldn't move my arms in this jacket, but he said, " Fit over function."

我和胡娇说了，穿外套我胳膊动不了，但说 " 修身胜过合身" 。

Confucianism emphasized self-cultivation, harmonious relationships with each other and respect for the elderly.

儒家强调修身养性、和谐相处和敬老。

These are Ksubi black jeans, slim fit.

是 Ksubi 黑色牛仔，修身版型。

But, as you know, sailor's uniforms are very slim and tinght.

但你知道，水手制服非常修身且紧身。

The slim cut-- very a la mode.

修身剪裁 现在非常时髦。

Like you know the skinny jeans?

像是 修身牛仔？

The pilot dropped it into a side pocket of his trim bush shirt.

飞行员把它扔进了的修身丛林衬衫的一侧袋里。

We should cultivate ourselves with integrity, win long - term development with good moral character.

我们要以诚信修身，以良好的品德赢得长远发展。

She wore slim blue jeans and a navy T-shirt.

她穿着修身蓝色牛仔和海军蓝 T 恤。

I experimented with boot-cut, flared, fitted, and even baggy pants.

我尝试了靴型、喇叭、修身， 甚至是大口袋。

He spoke of academic debates and parables and of external self-cultivation.

的是学术辩论和寓言，也的是外在的修身养性。

Yes, it's form-fitting. You'll look great.

没错 是修身款的 你穿上一定很好。

A bootcut or slim fit with a narrow leg opening?

靴型还是修身版型，腿部开口较窄？

In this look, Midge wears the latter in the form of a slim sheath dress with three-quarter length sleeves.

在造型中，Midge 穿着后者，采用四分之三长袖的修身紧身连衣裙。

19 Some of us would-be humans have thought too that we should not be free at anybody else's expense.

我们当中注重修身养性的一部分人，也认为不能以人为代价，让自己享受自由。

With their trim, lean, suit silhouettes, mostly skinnier ties, and skinnier lapels, it was very favorably received with modern-day men.

凭借其修身、瘦削、西装的轮廓， 大多是更紧身的领带和更紧身的翻领，它非常受现代男士的欢迎。

This idea of the owner's is also embodied in many other inscriptions and couplets written in the garden.

开平市的另一旅游景点是立园。是一私人住宅花园，建于1926年至1936年，由一位名叫谢维立的美籍华人建造。花园的名字“立”来源于其主人的名字，它表达了中国成语“修身立本”的含义，句话写在花园的牌坊上，意思是培养一人的道德和品格是一人在生活和工作中取得成功的关键。种主人的想法也体现在许多其的铭文和对联写在花园里。