I don't know , lady. Demons don't make promises.

恶魔是做保证的。

In state conventions, something that wasn't guaranteed.

在州公约中，有些东西是能保证的。

We're the only company in the industry that can make that guarantee.

是业界唯一可做此保证的公司。

All we guarantee is that you don't know them.

所能保证的只是您并认识他。

We don't want to make reconstruction without being reassured.

想在没有得到保证的情况下进行重建。

But for the mice, the results were definitely promising.

但对于老鼠来说，这结果肯定是有保证的。

One thing that is guaranteed is you'll never be early.

有一件事是可以保证的，那就是你永早到。

The report says this means there is a guaranteed customer base for years to come.

报告表示这意味着一有保证的客户群终于到来。

We propose the guaranteed annual amount to be 400,000 dollars for a start.

建议保证的年销售总额开始先定为40万美元。

When in general there is a guaranteed result, like scientific facts.

一般而言，结果一般是有保证的，例如科学事实。

So, yes, there is 12-week-long, job-protected family leave.

所以，是的，有长达12周的工作保证的探亲假。

What I'm going to do instead is play to my safety.

要做的是保证的安全烹饪水准。

The only thing you can't guarantee, in the UK at least, is good weather!

你唯一能保证的——至少在英国是这样——是好天气！

It is uncertain how much the deposit would be or which nationalities would be targeted.

目前尚清楚保证金的数额以及保证金针对的国家。

Economists at Citibank estimate that something nearer 5% is warranted.

花旗银行的经济学家估计，接近5%的利率是有保证的。

These muscles give this carnivore's bite its speed.

这组肌肉保证撕咬的速度。

They're the ones that have to keep up the production count.

只有他才能保证产品的产量。

This technique guarantees the purity of the silk.

这种技术能保证丝的纯度。

Basically something to eat that won't go bad.

起码要保证储备的食物变质。

But the precise point at which spreads become wider than economic differences warrant is controversial.

但是，利差扩大到什么程度，超过经济差异所能保证的范围，这一确切程度是有争议的。