Bob Beamon’s longstanding record for the long jump was eventually broken.

鲍勃·比蒙长期保持的跳远纪录最终被打破了。

She maintained her serious mien until the interview was over.

直到访问结束她一直保持严肃的态。

How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

在泡沫时期你怎么保持清醒的头脑？

Vitamin A is required for good eye function.

保持眼睛的良好机能需要维生素A。

The deer did not trust us and kept their distance.

鹿不相信我们，和我们保持一定的距离。

The BBC must ensure that due impartiality is preserved in its news programmes.

英国广播公司必须确保新闻节目保持应有的公正。

For larger sites, seed can be applied with a drill seeder or hydroseeder.

苗床需要最，这样可以保持杂的种子萌发到最。

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

雷克斯就是对大学生活可保持青春的活生生的反证。

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

在整个审判过程中，被告的妻子保持了不偏不倚的态。

Through all the arguments among other committee members, she kept a detached attitude.

在其他委员会成员辩论时, 她始终保持超然的态。

08 jinny yes,and hold the champion for a so long time!

是的，并且保持冠军太长的时间！

He maintained an attitude of high seriousness.

他保持了极为认真的态。

A support for an oarlock projecting from the side of a racing shell.

一个用来托着宝石保持它的位置的金属板（如在戒指上的钻石或其他首饰上也有）。

There are certain things that are absolutely basic to the maintenance of a good relationship.

要保持良好的关系, 有些条件是必不可少的。

We maintain cordial relations with our neighbors.

我们与邻里保持亲切友好的关系。

Drum machine changes would result in a null at the punner in an intermediate state.

卷筒不推力的保持不兵会导致不满转轮在洋间状况处单程摆动。

She goes to the gym three times a week to stay in shape.

为了保持良好的身体状况，她一周去三次体育馆。

He is mute on the subject of social system.

他对社会制的问题保持沉默。

Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.

用系统管理员设置的保持策略替代文件夹的存档设置。

It's safest to remain a good distance behind, in case the car in front suddenly stops.

最安全的方法就是和前面的车保持适当的距离, 以免它突然刹车。