From saving files, to using a mouse or fixing problems, the operating system covers the basics.

操作系统涵盖了文件，移动鼠标，调试程序等基运作。

Before you can think to yourself, " Did I save it? " , it starts shutting itself down.

你还没来得及想“我文件了吗？”，电脑就开始自动关机了。

Japanese traditionally value quality work done by hand, and many also carefully save documents, keeping them in well-organized files.

日统上重视手工完成的高质量工作，许多还会仔细文件，将它们在井然有序的文件中。

I saved some files to my hard drive and they have disappeared.

我将些文件到硬盘上了，但他们消失了。

So here, we are keeping the files;it's a file cabinet.

所以在这里，我们文件；它是个文件柜。

The Arolsen Archives hold 30 million documents.

阿洛尔森档案着3000万份文件。

I'm going to go ahead now and save the file and go down below.

我现在继续，文件，然后往下看。

These papers have got to be saved!

必须这些文件！

The first few pages are reserved for hardware flags, etc.

前几个页面文件用于硬件标识等信息。

Maybe you saved some files to your hard drive and they've disappeared, Feifei.

也许你将些文件到你的硬盘上了，但他们消失了，菲菲。

It's active the instant that I save the file and it compiles.

当我文件并编译它时，它就处于活动状态。

There are some incredible and well documented cases of people predicting the future when they dream.

某些完好的文件记录下了在梦中预见未来的事。

So, you can keep a lot of files there.

所以，你可以在那里很多文件。

So, some other handy ones to know are how do you save a file?

那么，其他些需要了解的方便知识是如何文件？

" Digital files" are usually kept in folders.

“数字文件”通常在文件夹中。

Now, how do I actually save this file?

现在，我该如何这个文件呢？

Does your mom keep any old papers? You know, letters, diaries?

你妈有些旧的文件吗？比如说，信啊，日记之类的？

My laptop has crashed save any files.

我的笔记电脑已经崩溃, 任何文件。

Instead of using jargon, you could say I saved the files online.

而不是使用行话, 你可以说我在网上了文件。

Make sure you have saved all the files before turning off the computer.

请确在关闭计算机之前了所有文件。