Imagine that you are a bloodhound dog.

设想你是一只侦查犬。

It's time for the team to do some detective work.

是时候展开一下侦查工作了。

But, also where we'll see the outbreak very early on.

也可以在很早的阶段 侦查到疫情的爆发。

Here we go into the world of detect.

它带领走入了侦查的世界。

So could we go back and visit cold cases?

那么能够重新侦查尘封的悬案吗？

May I ask whether you have any professional inquiry on foot at present?

请问你目前手里还有没有侦查的案件？

Even the best of us are thrown off sometimes.

侦查的能手也常常走错路呢。

Discovering this natural shift took some sleuthing.

需要一些侦查才能发现这种自然的转变。

You know, there's a lot of detective work going on outside the detective comics.

在侦探漫画之外有很多侦查工作要做。

These creatures are smart. They know how to go undetected.

这些禽兽真狡猾。他知道怎么逃过侦查。

Mr. Reese, I fear that our own spying has been detected.

里瑟先生 恐怕的侦查被发现了。

There's a new rock-climbing wall. We can spot each other.

有一面新的攀岩墙 可以互相侦查。

Nicaragua denied that it was spying on Latin America or the United States.

尼加拉瓜否认其在侦查拉丁美洲或美国。

Nine others will see their cases handled through the military prosecuting office.

9人已由军事检察机关立案侦查。

They conducted scouting, sudden attack and air refueling tasks.

它将完成侦查、突袭和空中加油任务。

Then I have to bustle about and see things with my own eyes.

那么，就得奔波一番，亲自出马侦查。

Then we shall have to provide Rover with a government car.

看来不得不给侦查员安排辆政府用车了。

It's up to you, the city's best detective, to solve the case.

就看你，城市里最棒的侦查员来破案。

Moscow’s actions in support of the Syrian government demanded a war crime investigation.

需要对莫斯拥护叙利亚政府的举动采取战争犯罪侦查。

After a few hours of expert sleuthing, you gather some clues.

经过几个小时的仔细侦查， 你搜集到了一些线索。